Lyrics and translation Cliff Richard - I Don't Wanna Love You

I don't wanna dream about you
Every single night
I don't wanna get all shook up
When I hold you tight
I don't wanna settle down
I'm just ain't ready to
I don't wanna love you
But I do
I don't wanna count the hours
'Til you're by my side
And I don't wanna get so jealous
I forget my pride
I don't want this heart of mine
To be so doggone true
I don't wanna love you
But I do
Now I made up my mind
To stay as free as can be
But no matter how I fight it
You've got something that gets me, yeah
I don't want my world to crumble
When I make you mad
I don't wanna feel like cryin'
Everytime you're sad
But no matter what I want
I can't stop wanting you
I don't wanna love you
But I do
I don't want my world to crumble
When I make you mad
I don't wanna feel like cryin'
Everytime you're sad
But no matter what I want
I can't stop wanting you
I don't wanna love you
But I do
I don't wanna love you

Я не хочу мечтать о тебе.
Каждую ночь.
Я не хочу, чтобы меня трясло.
Когда я крепко обнимаю тебя ...
Я не хочу остепеняться
Я просто не готов к этому.
Я не хочу любить тебя.
Но я люблю.
Я не хочу считать часы.
Пока ты не будешь рядом со мной
И я не хочу быть такой ревнивой.
Я забыл свою гордость.
Мне не нужно мое сердце.
Быть такой чертовски правдивой
Я не хочу любить тебя.
Но я люблю.
Теперь я принял решение.
Оставаться настолько свободным насколько это возможно
Но как бы я ни боролся с этим
В тебе есть что-то, что заводит меня, да
Я не хочу, чтобы мой мир рухнул.
Когда я тебя разозлю
Я не хочу плакать.
Каждый раз когда тебе грустно
Но не важно, чего я хочу.
Я не могу перестать хотеть тебя.
Я не хочу любить тебя.
Но я люблю.
Я не хочу, чтобы мой мир рухнул.
Когда я тебя разозлю
Я не хочу плакать.
Каждый раз когда тебе грустно
Но не важно, чего я хочу.
Я не могу перестать хотеть тебя.
Я не хочу любить тебя.
Но я люблю.
Я не хочу любить тебя.