Lyrics and translation Cliff Richard - I Want You to Know
I
want
you
to
know
Je
veux
que
tu
saches
That
I
love
so
much
Que
je
t'aime
tellement
Love
so
well
Je
t'aime
tant
I
can
never,
never
tell
Je
ne
pourrais
jamais,
jamais
le
dire
Oh
boy,
yeah-yeah-yeah,
oh
boy
Oh
mon
chéri,
ouais-ouais-ouais,
oh
mon
chéri
Oh-oh,
I'm
gonna
love
ya
till
the
mornin'
Oh-oh,
je
vais
t'aimer
jusqu'au
matin
I
love
you
till
the
downin'
Je
t'aime
jusqu'au
soir
Don't
you
know,
oh-oh
Tu
ne
sais
pas,
oh-oh
What
can
you
see?
Que
vois-tu
?
What
she
does
to
me?
Ce
qu'elle
me
fait
?
Leaves
my
poor
heart
in
misery
Elle
laisse
mon
pauvre
cœur
dans
la
misère
Oh
boy,
yeah-yeah,
oh
boy
Oh
mon
chéri,
ouais-ouais,
oh
mon
chéri
Oh-oh,
I'm
gonna
love
ya
till
the
mornin'
Oh-oh,
je
vais
t'aimer
jusqu'au
matin
I
love
you
till
the
downin'
Je
t'aime
jusqu'au
soir
Don't
you
know?
oh-oh,
yeah
Tu
ne
sais
pas
? oh-oh,
ouais
What
can
you
see?
Que
vois-tu
?
What
she
does
to
me?
Ce
qu'elle
me
fait
?
Leaves
my
poor
heart
in
misery
Elle
laisse
mon
pauvre
cœur
dans
la
misère
Oh
boy,
yeah-yeah-yeah,
oh
boy
Oh
mon
chéri,
ouais-ouais-ouais,
oh
mon
chéri
Oh-oh,
I'm
gonna
love
ya
till
the
mornin'
Oh-oh,
je
vais
t'aimer
jusqu'au
matin
I
love
you
till
the
downin'
Je
t'aime
jusqu'au
soir
Don't
you
know?
Tu
ne
sais
pas
?
I
don't
know
one
more
time,
yeah
Je
ne
sais
pas
une
fois
de
plus,
ouais
I
want
you
to
know
Je
veux
que
tu
saches
I
love
so
much
Que
je
t'aime
tellement
Love
so
well
Je
t'aime
tant
Never
ever
tell
Jamais
jamais
le
dire
Oh
boy,
yeah-yeah-yeah,
oh-oh
Oh
mon
chéri,
ouais-ouais-ouais,
oh-oh
Ah-ah,
I'm
gonna
love
ya
till
the
mornin'
Ah-ah,
je
vais
t'aimer
jusqu'au
matin
I
love
you
till
the
downin'
Je
t'aime
jusqu'au
soir
Don't
you
know?
oh-oh
Tu
ne
sais
pas
? oh-oh
Hey-hey,hey-heyah-ah
Hey-hey,
hey-heyah-ah
Well
don't
you
know,
yeah-yeah-yaeh
Eh
bien,
tu
ne
sais
pas,
ouais-ouais-ouais
Rate the translation
1
Whole Lotta Shakin' Goin' On (Remastered)
2 Here Comes Summer
3 I Gotta Know
4 Evergreen Tree
5 Blue Suede Shoes
6 I'm Gonna Get You
7 I Love You So (Remastered)
8 We Have It Made
9 That'll Be the Day
10 What'd I Say
11 We Kiss in a Shadow
12 Move It
13 Dont Bug Me Baby
14 Down the Line
15 I Live for You
16 Apron Strings
17 I Got a Feeling
18 My Babe
19 Lover
20 The Snake and the bookworm
21 Danny
22 Driftin
23 (You've So Square) Baby I Don't Care
24 Too Much
25 Jet Black (Remastered) [Live]
26 Ready Teddy
27 I Want You to Know
28 True Love Will Come To You
29 Memories Linger On
30 I Don't Know
31 You're Just the One to Do It
32 Blue Moon
2 Here Comes Summer
3 I Gotta Know
4 Evergreen Tree
5 Blue Suede Shoes
6 I'm Gonna Get You
7 I Love You So (Remastered)
8 We Have It Made
9 That'll Be the Day
10 What'd I Say
11 We Kiss in a Shadow
12 Move It
13 Dont Bug Me Baby
14 Down the Line
15 I Live for You
16 Apron Strings
17 I Got a Feeling
18 My Babe
19 Lover
20 The Snake and the bookworm
21 Danny
22 Driftin
23 (You've So Square) Baby I Don't Care
24 Too Much
25 Jet Black (Remastered) [Live]
26 Ready Teddy
27 I Want You to Know
28 True Love Will Come To You
29 Memories Linger On
30 I Don't Know
31 You're Just the One to Do It
32 Blue Moon
Attention! Feel free to leave feedback.