Lyrics and translation Cliff Richard - I'm Looking Out the Window
I'm
looking
out
the
window
Я
смотрю
в
окно.
I'm
waitin'
at
the
door
Я
жду
у
двери.
To
see
if
you'll
be
coming
by
Чтобы
узнать,
придешь
ли
ты.
The
way
you
did
before
Так
же
как
и
раньше
The
way
you
did
before
Так
же
как
и
раньше
You
told
me
you
were
taken
Ты
сказала,
что
тебя
похитили.
But
now
you've
set
me
free
Но
теперь
ты
освободил
меня.
And
I
believed
you
when
you
said
И
я
поверил
тебе,
когда
ты
сказала:
Your
only
love
was
me
Твоей
единственной
любовью
был
я.
Your
only
love
was
me
Твоей
единственной
любовью
был
я.
I
bought
a
silk
to
please
you
Я
купил
шелк,
чтобы
порадовать
тебя.
I
wear
it
every
day
Я
ношу
его
каждый
день.
I
wear
it
just
a
in
case
you'll
call
Я
ношу
его
просто
на
случай
если
ты
позвонишь
I
wore
it
yesterday
Я
носила
его
вчера.
I
wore
it
yesterday
Я
носила
его
вчера.
I
hear
them
talk
about
you
Я
слышу,
как
они
говорят
о
тебе.
They
say
you're
like
the
rest
Говорят,
Ты
такой
же,
как
все.
They
say
you'll
never
break
away
Говорят,
Ты
никогда
не
вырвешься.
And
I'm
just
second
best
А
я
просто
второй
по
силе.
And
I'm
just
second
best
А
я
просто
второй
по
силе.
I'm
looking
out
the
window
Я
смотрю
в
окно.
I'm
waitin'
at
the
door
Я
жду
у
двери.
And
hopin'
you'll
be
coming
by
И
надеюсь,
что
ты
придешь.
The
way
you
did
before
Так
же
как
и
раньше
The
way
you
did
before
Так
же
как
и
раньше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Don Raye, John Jacob Niles
Attention! Feel free to leave feedback.