Cliff Richard - I'm No Hero - translation of the lyrics into Russian

I'm No Hero - Cliff Richardtranslation in Russian




I'm No Hero
Я не герой
I had a chance for glory
У меня был шанс на славу,
Ooh, oh wouldn't tell you no lies
О, я бы не стал тебе лгать.
Same end on another story
Тот же конец в другой истории,
I, I could have prophesied
Я, я мог бы предсказать,
I, I'd lose the prize
Я, я потеряю приз.
I'm gonna raid the future
Я собираюсь совершить набег на будущее,
Ooh, oh and I wanna know why
О, и я хочу знать, почему
Everything is so temporary
Всё так временно,
Ooh, those I'll let you know eyes
О, эти глаза, я дам тебе знать,
I, I should have realized
Я, я должен был понять.
I'm no hero, I won't get the glory
Я не герой, я не получу славы,
I'm the one who's left behind
Я тот, кто остался позади.
I'm no hero, no place in your story
Я не герой, мне нет места в твоей истории,
I'm the man who's left behind
Я тот мужчина, который остался позади.
I must have been blind
Должно быть, я был слеп,
Must have been
Должно быть.
I needed understanding
Мне нужно было понимание,
Ooh, oh you didn't sympathies
О, ты не сочувствовала,
Left me here, left without a warning
Оставила меня здесь, оставила без предупреждения,
Oh, you left me paralyzed
О, ты оставила меня парализованным,
I, I should have realized
Я, я должен был понять.
I'm no hero, I won't get the glory
Я не герой, я не получу славы,
I'm the one who's left behind
Я тот, кто остался позади.
I'm no hero, no place in your story
Я не герой, мне нет места в твоей истории,
I'm the man who's left behind
Я тот мужчина, который остался позади.
I must have been blind
Должно быть, я был слеп,
Must have been, oh, so blind ahh, blind
Должно быть, был, о, так слеп, ах, слеп.
I'm no hero, I won't get the glory
Я не герой, я не получу славы,
I'm the one who's left behind
Я тот, кто остался позади.
I'm no hero, no place in your story
Я не герой, мне нет места в твоей истории,
I'm the man who's left behind
Я тот мужчина, который остался позади.
I must have been blind, yeah
Должно быть, я был слеп, да,
Must have been blind
Должно быть, был слеп,
Ooh, just must have been blind
О, должно быть, просто был слеп,
I must have been blind
Должно быть, я был слеп.
Ooh, just must have been
О, должно быть, просто был,
Just must have been blind
Просто должно быть, был слеп,
I must have been blind, can't see
Должно быть, я был слеп, не вижу,
Must have been blind
Должно быть, был слеп.
Just must have been blind
Просто должно быть, был слеп,
Ooh just must have been
О, просто должно быть,
Just must have been blind
Просто должно быть, был слеп.





Writer(s): A Tarney, T. Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.