Lyrics and translation Cliff Richard - Join the Band

Join the Band

If your back is strong is sturdy
You can lend a helping hand
And if you wanna play around of music
Brother, won't you join the band
Every man and every woman
Everybody in the land
If you're looking for sweet satisfaction
Come along and join the band

If you think
There is room for improvement
Then you gotta
Get into the movement
La, la, la, la...

You may not believe in magic
But you've got to understand
You can hear those makes of magic happen
If you come and join the band
If you think it's time for action
Then it's time you made a stand
We can make it all work out together
So brother come and join the band

If you think
There is room for improvement
Then you gotta
Get into the movement
La, la, la, la...

Rejoignez le groupe

Si ton dos est fort et robuste
Tu peux donner un coup de main
Et si tu veux jouer de la musique
Frère, veux-tu rejoindre le groupe
Chaque homme et chaque femme
Tout le monde dans le pays
Si tu cherches la satisfaction
Viens et rejoins le groupe

Si tu penses
Qu'il y a place à l'amélioration
Alors tu dois
Te joindre au mouvement
La, la, la, la...

Tu ne crois peut-être pas à la magie
Mais tu dois comprendre
Tu peux entendre ces actes de magie se produire
Si tu viens rejoindre le groupe
Si tu penses qu'il est temps d'agir
Alors il est temps que tu prennes position
On peut tout faire fonctionner ensemble
Alors mon frère, viens rejoindre le groupe

Si tu penses
Qu'il y a place à l'amélioration
Alors tu dois
Te joindre au mouvement
La, la, la, la...