Lyrics and translation Cliff Richard - Join the Band

Join the Band

If your back is strong is sturdy
You can lend a helping hand
And if you wanna play around of music
Brother, won't you join the band
Every man and every woman
Everybody in the land
If you're looking for sweet satisfaction
Come along and join the band

If you think
There is room for improvement
Then you gotta
Get into the movement
La, la, la, la...

You may not believe in magic
But you've got to understand
You can hear those makes of magic happen
If you come and join the band
If you think it's time for action
Then it's time you made a stand
We can make it all work out together
So brother come and join the band

If you think
There is room for improvement
Then you gotta
Get into the movement
La, la, la, la...

Вступай в группу

Если твои плечи крепки,
Ты можешь протянуть руку помощи,
И если хочешь играть музыку,
Брат, вступай в нашу группу.
Каждый мужчина и каждая женщина,
Все на этой земле,
Если ищешь сладкого удовлетворения,
Присоединяйся к нашей группе.

Если ты думаешь,
Что есть место для совершенствования,
Тогда тебе нужно
Влиться в наше движение.
Ла, ла, ла, ла...

Ты можешь не верить в магию,
Но ты должна понять,
Ты можешь услышать, как эта магия случается,
Если присоединишься к группе.
Если ты думаешь, что пришло время действовать,
Тогда пришло время занять свое место.
Мы можем все устроить вместе,
Так что, брат, присоединяйся к группе.

Если ты думаешь,
Что есть место для совершенствования,
Тогда тебе нужно
Влиться в наше движение.
Ла, ла, ла, ла...