Cliff Richard - Love, Truth & Emily Stone - translation of the lyrics into Russian

Love, Truth & Emily Stone - Cliff Richardtranslation in Russian




Love, Truth & Emily Stone
Любовь, правда и Эмили Стоун
You're the only sun I need
Ты единственное солнце, которое мне нужно,
To like the hum-drum life I lead
Чтобы любить эту скучную жизнь, которой я живу.
So shine on
Так свети же,
No-one else can make me feel
Никто другой не может заставить меня чувствовать
Nothing madder
Ничего более безумного,
Nothing's real
Ничего более настоящего.
So shine on
Так свети же,
Face to face with you I find
Лицом к лицу с тобой я понимаю,
That here and now is gone
Что "здесь и сейчас" уже прошло.
I kind of dream on
Я как будто продолжаю мечтать,
Half remembered childish things
О наполовину забытых детских вещах:
Shoes and ships
Туфельках и кораблях,
Queens and Kings
Королевах и королях.
I dream on
Я продолжаю мечтать.
And when I'm alone
И когда я один,
I think of someone
Я думаю о ком-то.
Everyone knows that my whole world
Все знают, что весь мой мир
Begins and ends with
Начинается и заканчивается
Love, truth and Emily Stone
Любовью, правдой и Эмили Стоун.
Shine on
Свети же,
No-one else can make me feel
Никто другой не может заставить меня чувствовать
Nothing madder
Ничего более безумного,
Nothing's real
Ничего более настоящего.
So shine on
Так свети же,
And when I'm alone
И когда я один,
I think of someone
Я думаю о ком-то.
Everyone knows that my whole world
Все знают, что весь мой мир
Begins and ends with
Начинается и заканчивается
Love, truth and Emily Stone
Любовью, правдой и Эмили Стоун.
Love, truth and Emily Stone
Любовью, правдой и Эмили Стоун.
Yes it does
Да, это так.
Love, truth and Emily Stone
Любовью, правдой и Эмили Стоун.
Life begins with Emily
Жизнь начинается с Эмили.
Love, truth and Emily Stone.
Любовью, правдой и Эмили Стоун.





Writer(s): petrina lordan, hank marvin


Attention! Feel free to leave feedback.