Lyrics and translation Cliff Richard - Never Let Go
I′ve
had
my
chances,
too
many
nights
У
меня
были
шансы,
слишком
много
ночей.
All
these
broken
dreams,
they're
just
drifting
away
Все
эти
разбитые
мечты,
они
просто
уплывают
прочь.
But
I′d
do
it
all
again,
just
to
hear,
hear
you
say
Но
я
бы
сделал
все
это
снова,
просто
чтобы
услышать,
услышать,
как
ты
говоришь:
Never
let
never
let
you
go
Никогда
не
отпущу
никогда
не
отпущу
тебя
I
will
never
let
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
никогда
не
отпущу
тебя
I
will
never
let
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
никогда
не
отпущу
тебя
Everyone
tells
me
I'm
a
fool
to
myself
Все
говорят
мне,
что
я
сам
себе
дурак.
But
I
never
listen
to
a
word
that
they
say
Но
я
никогда
не
прислушиваюсь
к
тому,
что
они
говорят.
'Cause
I′ve
heard
it
a
million
times
before
Потому
что
я
слышал
это
уже
миллион
раз.
And
I′d
give
everything
away
if
you
will
say
И
я
отдам
все,
если
ты
скажешь
...
Repeat
Chorus
Повторите
Припев
Never
ever
let
Никогда
никогда
не
позволяй
Tell
me
that
you'll
never
let
you
go
Скажи
мне,
что
ты
никогда
не
отпустишь
себя.
Say
you′ll
not
leave
me
baby
Скажи,
что
не
бросишь
меня,
детка.
Never
let
Никогда
не
позволяй
Never
ever
let
you
go
Никогда
никогда
не
отпущу
тебя
I
will
never
let
Я
никогда
не
позволю
Never
let
you
go
Никогда
не
отпущу
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Pigott, John Wilson, Alan Gowrie
Attention! Feel free to leave feedback.