No Particular Place To Go - Live - Cliff Richard translation in Russian

No Particular Place To Go - Live

No particular place to go
We parked way out on kokomo
The night was young and the moon was gold
We both decided to take a stroll
Can you image the way I felt
I couldn't unfasten the safety belt

Riding along in my Calaboose
Still trying to get her belt a loose
All the way home I hold a grudge
Safety belt that wouldn't budge
Crusin' and playing the radio with
No particular place to go
No particular place to go
No particular place to go
No particular place to go

Me and my baby drivin' slow
Crusin' and playin' the radio with
No particular place to go

Без определенной цели - Концертная запись

Без определенной цели,
Мы припарковались где-то на Кокомо.
Ночь была молода, а луна золотой.
Мы оба решили прогуляться.
Ты можешь представить, как я себя чувствовал?
Я не мог расстегнуть ремень безопасности.

Катимся в моей тачке,
Все еще пытаюсь расстегнуть твой ремень.
Всю дорогу домой я злился на
Этот ремень безопасности, который не хотел поддаваться.
Катим и слушаем радио,
Без определенной цели.
Без определенной цели.
Без определенной цели.
Без определенной цели.

Мы с моей малышкой едем не спеша,
Катим и слушаем радио,
Без определенной цели.