No Turning Back (Live) - Cliff Richard translation in French

No Turning Back (Live)

Kau datang kau pergi
Sesuka kau sendiri
Tanpa fikirkan perasaanku
Kau acuh kau angkuh
Merasa nomer satu
Kau pikir bisa dapatkan segalanya
Kau mendekat kau menjauh
Kau kembali saat kau butuh
Ku bersumpah kau kan rasakan rasanya aku
Kini sudah saatnya kau merasakan
Yang kau lakukan kepadaku
Kini berbalik kepadamu
Karna ada saatnya kau merasakan
Yang kurasakan selama ini
Kini berbalik kepadamu
So Turning back to you
Kau datang kau pergi
Sesuka kau sendiri
Tanpa fikirkan perasaanku
Kau mendekat kau menjauh
Kau kembali saat kau butuh
Ku bersumpah kau kan rasakan rasanya aku
Kini sudah saatnya kau merasakan
Yang kau lakukan kepadaku
Kini berbalik kepadamu
Karna ada saatnya kau merasakan
Yang kurasakan selama ini
Kini berbalik kepadamu
So Turning back to you
Kini sudah saatnya kau merasakan
Yang kau lakukan kepadaku
Kini berbalik kepadamu
Kini sudah saatnya kau merasakan
Yang kau lakukan kepadaku
Kini berbalik kepadamu
Karna ada saatnya kau merasakan
Yang kurasakan selama ini
Kini berbalik kepadamu
So Turning back to you

Pas de retour en arrière (Live)

Tu viens, tu pars
Comme bon te semble
Sans penser à mes sentiments
Tu es indifférente, arrogante
Tu te sens numéro un
Tu penses pouvoir tout obtenir
Tu t'approches, tu t'éloignes
Tu reviens quand tu en as besoin
Je te jure que tu sentiras ce que je ressens
Le moment est venu pour toi de ressentir
Ce que tu m'as fait
Cela te revient maintenant
Car il est temps que tu ressentes
Ce que j'ai ressenti pendant tout ce temps
Cela te revient maintenant
Alors, retour vers toi
Tu viens, tu pars
Comme bon te semble
Sans penser à mes sentiments
Tu t'approches, tu t'éloignes
Tu reviens quand tu en as besoin
Je te jure que tu sentiras ce que je ressens
Le moment est venu pour toi de ressentir
Ce que tu m'as fait
Cela te revient maintenant
Car il est temps que tu ressentes
Ce que j'ai ressenti pendant tout ce temps
Cela te revient maintenant
Alors, retour vers toi
Le moment est venu pour toi de ressentir
Ce que tu m'as fait
Cela te revient maintenant
Le moment est venu pour toi de ressentir
Ce que tu m'as fait
Cela te revient maintenant
Car il est temps que tu ressentes
Ce que j'ai ressenti pendant tout ce temps
Cela te revient maintenant
Alors, retour vers toi