Lyrics and translation Cliff Richard - Pointed Toe Shoes (Stereo Version)
There's
a
brand
new
style
a
going
round
Il
y
a
un
tout
nouveau
style
qui
fait
le
tour
A
hypnotising
the
cats
in
town
Hypnotise
les
chats
en
ville
A
living
in
a
walking
dream
Vivre
dans
un
rêve
ambulant
A
pointed
toes
and
that's
a
what
I
mean
Des
bouts
pointus,
c'est
ce
que
je
veux
dire
I
said
a
pointed
toes
are
coming
back
again
ah
ah
ah
J'ai
dit
que
les
bouts
pointus
reviennent,
ah
ah
ah
Pointed
toes
are
coming
back
again
Les
bouts
pointus
reviennent
Well
everything's
gonna
reach
when
I
got
em
on
my
feet
Eh
bien,
tout
va
atteindre
quand
je
les
ai
sur
mes
pieds
I
said
pointed
toes
are
back
again
J'ai
dit
que
les
bouts
pointus
sont
de
retour
Well
they're
amazed
from
a
high
coloured
dye
Eh
bien,
ils
sont
émerveillés
par
une
teinture
de
couleur
vive
A
long
and
leading
a
narrow
keen
Long
et
menant
un
étroit
vif
A
some
are
brown
a
some
are
black
Certains
sont
bruns,
certains
sont
noirs
My
cat
starts
a
walking
he's
a
easy
to
track
Mon
chat
commence
à
marcher,
il
est
facile
à
suivre
I
said
a
pointed
toes
are
coming
back
again
ah
ah
ah
J'ai
dit
que
les
bouts
pointus
reviennent,
ah
ah
ah
Pointed
toes
are
coming
back
again
Les
bouts
pointus
reviennent
Well
everything's
gonna
reach
when
I
got
em
on
my
feet
Eh
bien,
tout
va
atteindre
quand
je
les
ai
sur
mes
pieds
I
said
pointed
toes
are
back
again
J'ai
dit
que
les
bouts
pointus
sont
de
retour
Instrumental
Instrumental
A
well
a
shot
toed
and
high
heel
and
buckled
on
the
side
Eh
bien,
une
chaussure
à
bout
pointu
et
un
talon
haut
et
bouclé
sur
le
côté
A
zip
em
up
and
lace
em
up
a
any
old
style
Ferme-les
et
lace-les
de
n'importe
quel
style
I
won't
have
to
worry
bout
a
stepping
on
my
blues
Je
n'aurai
pas
à
m'inquiéter
de
marcher
sur
mes
bleus
I
can't
cut
and
caddle
with
my
pointed
toe
shoes
Je
ne
peux
pas
couper
et
cadenasser
avec
mes
chaussures
à
bout
pointu
I
said
a
pointed
toes
are
coming
back
again
ah
ah
ah
J'ai
dit
que
les
bouts
pointus
reviennent,
ah
ah
ah
Pointed
toes
are
coming
back
again
Les
bouts
pointus
reviennent
Well
everything's
gonna
reach
when
I
got
em
on
my
feet
Eh
bien,
tout
va
atteindre
quand
je
les
ai
sur
mes
pieds
I
said
pointed
toes
are
back
again.
J'ai
dit
que
les
bouts
pointus
sont
de
retour.
Edegl
Edegl
Rate the translation
1
Livin Lovin Doll
2 My Babe
3 Baby I Don't Care
4 Down the Line
5 I Got a Feeling
6 Donna
7 Dont Bug Me Baby
8 Whole Lotta Shakin' Goin' On
9 That'll Be the Day
10 That's My Desire
11 Embraceable You
12 As Time Goes By
13 I Don't Know Why (I Just Do)
14 Early In the Morning
15 Apron Strings
16 Move It
17 Twenty Flight Rock
18 Never Mind
19 Dynamite
20 Travellin' Light
21 Livin' Doll
22 Here Comes Summer
23 I Gotta Know
24 My Feet Hit The Ground
25 I'm Walkin'
26 High Class Baby
27 Mean Streak
28 Steady with You
29 Pointed Toe Shoes
30 Livin' Doll (From the Soundtrack of the Film "Serious Charge")
31 Pointed Toe Shoes (Stereo Version)
32 The Shrine On the Second Floor
33 No Turning Back
34 Blue Suede Shoes
35 Love
36 A Voice In the Wilderness
37 Mean Woman Blues
38 Ready Teddy
39 Too Much
40 Danny
41 TV Hop
42 Rockin' Robin
43 High School Confidential
44 Little Things Mean A Lot
45 Somewhere Along the Way
46 I'll String Along With You
47 Blue Suede Shoes (Stereo Version)
48 Turn Me Loose
49 Somebody Touched Me
50 I'll Try
51 King Creole
52 The Touch of Your Lips
53 I'm Walkin' (Stereo Version)
54 I Gotta Know (Alternate Stereo Version)
55 The Snake and the bookworm
56 Here Comes Summer (Stereo Version)
57 The Snake and the Bookworm (Alternate Stereo Version)
58 Twenty Flight Rock (Stereo Version)
59 Mean Woman Blues (Stereo Version)
60 Schoolboy Crush
61 Mad About You
62 Bongo Blues (Instrumental)
63 Jet Black (Instrumental)
64 Driftin' (Instrumental)
65 Be Bop a Lula
66 Chinchilla (Instrumental)
2 My Babe
3 Baby I Don't Care
4 Down the Line
5 I Got a Feeling
6 Donna
7 Dont Bug Me Baby
8 Whole Lotta Shakin' Goin' On
9 That'll Be the Day
10 That's My Desire
11 Embraceable You
12 As Time Goes By
13 I Don't Know Why (I Just Do)
14 Early In the Morning
15 Apron Strings
16 Move It
17 Twenty Flight Rock
18 Never Mind
19 Dynamite
20 Travellin' Light
21 Livin' Doll
22 Here Comes Summer
23 I Gotta Know
24 My Feet Hit The Ground
25 I'm Walkin'
26 High Class Baby
27 Mean Streak
28 Steady with You
29 Pointed Toe Shoes
30 Livin' Doll (From the Soundtrack of the Film "Serious Charge")
31 Pointed Toe Shoes (Stereo Version)
32 The Shrine On the Second Floor
33 No Turning Back
34 Blue Suede Shoes
35 Love
36 A Voice In the Wilderness
37 Mean Woman Blues
38 Ready Teddy
39 Too Much
40 Danny
41 TV Hop
42 Rockin' Robin
43 High School Confidential
44 Little Things Mean A Lot
45 Somewhere Along the Way
46 I'll String Along With You
47 Blue Suede Shoes (Stereo Version)
48 Turn Me Loose
49 Somebody Touched Me
50 I'll Try
51 King Creole
52 The Touch of Your Lips
53 I'm Walkin' (Stereo Version)
54 I Gotta Know (Alternate Stereo Version)
55 The Snake and the bookworm
56 Here Comes Summer (Stereo Version)
57 The Snake and the Bookworm (Alternate Stereo Version)
58 Twenty Flight Rock (Stereo Version)
59 Mean Woman Blues (Stereo Version)
60 Schoolboy Crush
61 Mad About You
62 Bongo Blues (Instrumental)
63 Jet Black (Instrumental)
64 Driftin' (Instrumental)
65 Be Bop a Lula
66 Chinchilla (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.