Lyrics and translation Cliff Richard - Pointed Toe Shoes

Pointed Toe Shoes

There's a brand new style a going round
A hypnotising the cats in town
A living in a walking dream
A pointed toes and that's a what I mean

I said a pointed toes are coming back again ah ah ah
Pointed toes are coming back again
Well everything's gonna reach when I got em on my feet
I said pointed toes are back again

Well they're amazed from a high coloured dye
A long and leading a narrow keen
A some are brown a some are black
My cat starts a walking he's a easy to track

I said a pointed toes are coming back again ah ah ah
Pointed toes are coming back again
Well everything's gonna reach when I got em on my feet
I said pointed toes are back again

Instrumental

A well a shot toed and high heel and buckled on the side
A zip em up and lace em up a any old style
I won't have to worry bout a stepping on my blues
I can't cut and caddle with my pointed toe shoes

I said a pointed toes are coming back again ah ah ah
Pointed toes are coming back again
Well everything's gonna reach when I got em on my feet
I said pointed toes are back again.

Edegl

Chaussures à bouts pointus

Il y a un nouveau style qui circule
Qui hypnotise les chats de la ville
Une vie dans un rêve éveillé
Des orteils pointus et c'est ce que je veux dire

J'ai dit que les orteils pointus reviennent ah ah ah
Les orteils pointus reviennent
Eh bien, tout va être à ma portée quand je les aurai aux pieds
J'ai dit que les orteils pointus sont de retour

Eh bien, ils sont étonnés par une teinture très colorée
Longs et fins, étroits et pointus
Certains sont bruns, d'autres noirs
Mon chat se met à marcher, il est facile à suivre

J'ai dit que les orteils pointus reviennent ah ah ah
Les orteils pointus reviennent
Eh bien, tout va être à ma portée quand je les aurai aux pieds
J'ai dit que les orteils pointus sont de retour

Instrumental

Eh bien, un bout pointu, un talon haut et une boucle sur le côté
Je les ferme à glissière et je les lace, quel que soit le style
Je n'aurai pas à m'inquiéter de marcher sur mes bleus
Je ne peux pas couper et tailler avec mes chaussures à bout pointu

J'ai dit que les orteils pointus reviennent ah ah ah
Les orteils pointus reviennent
Eh bien, tout va être à ma portée quand je les aurai aux pieds
J'ai dit que les orteils pointus sont de retour.

Fin