Punch and Judy - Cliff Richard translation in German

Punch and Judy

Punch and Judy
Punch and Judy show

Get around try to settle down
Punch has come to town today
He'll make lots of noise
Promising toys
If we're good boys
But we know it's just a Punch and Judy show

Punch will try making baby cry
That should satisfy the crew
How can be, be so strong?
And yet go on
Just doing wrong
Oh no
This can't be life
Oh no
This can't be life

So it ends
Everybody's friends
Punch, he just pretends to stale??
Soon he'll be at his game
Winning his fame
Just hurting the tame
Can we show this cruel?
Punch and Judy show
Oh no
This can't be life
Punch and Judy show
No!
That's not a Punch and Judy show.

Punch und Judy

Punch und Judy
Punch und Judy Show

Kommt alle her, versucht zur Ruhe zu kommen
Punch ist heute in die Stadt gekommen
Er wird viel Lärm machen
Verspricht Spielzeug
Wenn wir brave Jungen sind
Aber wir wissen, es ist nur eine Punch und Judy Show

Punch wird versuchen, das Baby zum Weinen zu bringen
Das sollte die Meute zufriedenstellen
Wie kann er so stark sein?
Und doch weitermachen
Nur Unrecht tun
Oh nein
Das kann nicht das Leben sein
Oh nein
Das kann nicht das Leben sein

So endet es
Alle sind Freunde
Punch, er tut nur so, als wäre Schluss
Bald wird er sein Spiel wieder treiben
Seinen Ruhm gewinnen
Nur die Sanften verletzen
Dürfen wir diese grausame
Punch und Judy Show zeigen?
Oh nein
Das kann nicht das Leben sein
Punch und Judy Show
Nein!
Das ist keine Punch und Judy Show.