Lyrics and translation Cliff Richard - Quizás, quizás, quizás
Siempre
que
te
pregunto
Chaque
fois
que
je
te
demande
Que
cuándo
cómo
y
dónde
Quand,
comment
et
où
Tú
siempre
me
respondes
Tu
me
réponds
toujours
Quizás,
quizás,
quizás
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Y
así
pasan
los
días
Et
ainsi
passent
les
jours
Y
yo
desesperando
Et
je
désespère
Y
tú,
tú
contestando
Et
toi,
tu
réponds
Quizás,
quizás,
quizás
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Estás
perdiendo
el
tiempo
Tu
perds
ton
temps
Pensando,
pensando
En
pensant,
en
pensant
Por
lo
que
más
tú
quieras
Par
ce
que
tu
aimes
le
plus
Hasta
cuándo,
hasta
cuándo
Jusqu'à
quand,
jusqu'à
quand
Y
así
pasan
los
días
Et
ainsi
passent
les
jours
Y
yo
desesperando
Et
je
désespère
Y
tú,
tú
contestando
Et
toi,
tu
réponds
Quizás,
quizás,
quizás.
Peut-être,
peut-être,
peut-être.
Rate the translation
1
Te quiero dijiste
2 Quién Será
3 C’est si bon
4 J'attendrai (remake)
5 Que buena suerte (Felicidades)
6 Me lo dijo Adela
7 Vaya con Dios
8 Canción de Orfeo
9 Quizás, quizás, quizás
10 Solamente una vez
11 Todo el poder a los amigos
12 Amor, Amor, Amor
13 Je t'aime pour toujours ce jour
14 Il faut chanter la vie
15 L'amandier sauvage
16 La ballade de Baltimore
17 Je suis formidable
18 Releve mon defi
19 A quelle historie
20 Tus besos
2 Quién Será
3 C’est si bon
4 J'attendrai (remake)
5 Que buena suerte (Felicidades)
6 Me lo dijo Adela
7 Vaya con Dios
8 Canción de Orfeo
9 Quizás, quizás, quizás
10 Solamente una vez
11 Todo el poder a los amigos
12 Amor, Amor, Amor
13 Je t'aime pour toujours ce jour
14 Il faut chanter la vie
15 L'amandier sauvage
16 La ballade de Baltimore
17 Je suis formidable
18 Releve mon defi
19 A quelle historie
20 Tus besos
Attention! Feel free to leave feedback.