Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Cliff Richard
Visions - 2005 Remastered Version
Translation in French
Cliff Richard
-
Visions - 2005 Remastered Version
Lyrics and translation Cliff Richard - Visions - 2005 Remastered Version
Copy lyrics
Copy translation
Visions - 2005 Remastered Version
Visions - 2005 Remastered Version
Visions
of
you
in
shades
of
blue
Des
visions
de
toi
dans
des
teintes
de
bleu
Smoking,
shifting,
lazily
drifting,
Fumant,
changeant,
dérivant
paresseusement,
My
darling,
I
miss
you
so.
Ma
chérie,
tu
me
manques
tellement.
Time
goes
by,
no
wonder
my
Le
temps
passe,
pas
étonnant
que
mon
Senses
go
reeling,
your
eyes
so
appealing
Sens
tourne,
tes
yeux
si
attrayants
I
see
the
whole
night
through.
Je
vois
toute
la
nuit.
When
will
we
meet
again?
When?
When?
When?
Quand
allons-nous
nous
revoir
?
Quand
?
Quand
?
Quand
?
When
will
we
meet
again?
When?
When?
When?
Quand
allons-nous
nous
revoir
?
Quand
?
Quand
?
Quand
?
I
remember
the
days,
beautiful
days
Je
me
souviens
des
jours,
des
beaux
jours
Tenderly
gleaming,
my
whole
life
seeming
Tendrement
brillants,
toute
ma
vie
semblant
To
start
and
end
with
you.
Commencer
et
finir
avec
toi.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Paul Ferris
Album
75 At 75
date of release
18-09-2015
1
Big Ship (1998 Remastered Version)
2
It's All Over (1998 Remastered Version)
3
High Class Baby (1998 Remastered Version)
4
A Girl Like You (1998 Remastered Version)
5
Mean Streak (2005 Remastered Version)
6
In the Country (2005 Remastered Version)
7
Please Don't Tease (1998 Remastered Version)
8
Nine Times Out of Ten (1998 Remastered Version)
9
I Love You (1998 Remastered Version)
10
Theme For a Dream (2003 Remastered Version)
11
Gee Whiz It's You (2001 Remastered Version)
12
I Could Easily Fall (In Love With You) [1998 Remastered Version]
13
On the Beach (1998 Remastered Version)
14
Time Drags By (2005 Remastered Version)
15
I'm the Lonely One (2000 Remastered Version)
16
Lucky Lips (1998 Remastered Version)
17
The Next Time (1998 Remastered Version)
18
It'll Be Me (1998 Remastered Version)
19
Don't Talk To Him (1998 Remastered Version)
20
A Voice In the Wilderness (1998 Remastered Version)
21
Do You Wanna Dance (1998 Remastered Version)
22
Bachelor Boy (2003 Remastered Version)
23
Move It (2002 Remastered Version)
24
Goodbye Sam Hello Samantha (1998 Remastered Version)
25
Saviour's Day - 2002 Remastered Version
26
All My Love (Solo Tu) [1999 Remastered Version]
27
Carrie (2003 Remastered Version)
28
Congratulations (2001 Remastered Version)
29
Daddy's Home (2003 Remastered Version)
30
Constantly (L'Edera) [2007 Remastered Version]
31
Devil Woman (2006 Remastered Version)
32
Dreamin' (2003 Remastered Version)
33
From A Distance - 1999 Remastered Version
34
I Just Don't Have The Heart - 1998 Remastered Version
35
I Still Believe In You (2007 Remastered Version)
36
I'm Looking Out the Window (1999 Remastered Version)
37
It's All In The Game - 2002 Remastered Version
38
Miss You Nights (2010 Remastered Version)
39
Mistletoe And Wine - 1999 Remastered Version
40
My Pretty One (2003 Remastered Version)
41
Peace In Our Time (2008 Remastered Version)
42
Please Don't Fall In Love (2002 Remastered Version)
43
Power To All Our Friends - 1998 Remastered Version
44
Silhouettes (2008 Remastered Version)
45
The Best Of Me - 1998 Remastered Version
46
Some People - 2003 Remastered Version
47
The Day I Met Marie - 1999 Remastered Version
48
The Minute You're Gone - Live; 2003 Remastered Version
49
The Only Way Out (1998 Remastered Version)
50
Throw Down a Line (1998 Remastered Version)
51
The Twelfth of Never (2007 Remastered Version)
52
True Love Ways - Live; 2007 Remastered Version
53
Visions - 2005 Remastered Version
54
We Should Be Together (2001 Remastered Version)
55
When the Girl In Your Arms Is the Girl In Your Heart (2000 Remastered Version)
56
Wired For Sound (1998 Remastered Version)
57
Wind Me Up (Let Me Go) [2001 Remastered Version]
58
We Don't Talk Anymore (2006 Remastered Version)
59
A Little In Love - 2001 Remastered Version
60
Travellin' Light (1998 Remastered Version)
61
She Means Nothing To Me
62
Golden
63
Move It (Remake) [2006 Remastered Version]
More albums
Cliff with Strings - My Kinda Life
2023
It's All in the Game
2023
Christmas with Cliff
2022
Heart of Christmas
2022
It's the most Wonderful Time of the Year
2022
Rockin' Around the Christmas Tree
2022
Rockin' Around The Christmas Tree
2022
Sleigh Ride
2022
Silent Night
2020
Music... The Air That I Breathe
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.