Lyrics and translation Clifford Brown - Can't Help Lovin' Dat Man

Can't Help Lovin' Dat Man

He's my guy, I don't care what he does
'Cause he's my guy, I guess he always was,
He's careless about me, I don't think he tries
But once in a while he'll hug me and smile
Then I can see me in his eyes

Oh he's my guy, I know he'll always be
And I will try to keep him loving me
However he wants me, I'm his until I die
For nobody knows, better than I
That he's my guy

Не могу не любить этого мужчину

Ты моя девушка, мне все равно, что ты делаешь,
Ведь ты моя девушка, думаю, ты всегда ею была,
Ты беззаботна со мной, не думаю, что ты стараешься,
Но иногда ты обнимаешь меня и улыбаешься,
Тогда я вижу себя в твоих глазах.

О, ты моя девушка, я знаю, ты всегда будешь ею,
И я постараюсь, чтобы ты продолжала любить меня,
Какой бы ты меня ни хотела, я твой, пока не умру,
Ведь никто не знает лучше меня,
Что ты моя девушка.