Embraceable You - Clifford Browntranslation in German
Embrace
me,
my
sweet
embraceable
you!
Umarme
mich,
meine
süße,
umarmbare
Du!
Embrace
me,
you
irreplaceable
you!
Umarme
mich,
du
unersetzliche
Du!
Just
one
look
at
you
Nur
ein
Blick
auf
dich
My
heart
grew
tipsy
in
me,
Wurde
mein
Herz
in
mir
ganz
trunken,
You
and
you
alone
Du
und
du
allein
Bring
out
the
gypsy
in
me!
Weckst
den
Freigeist
in
mir!
I
love
all,
the
many
charms
about
you!
Ich
liebe
all
die
vielen
Reize
an
dir!
Above
all,
I
want
my
arms
about
you!
Vor
allem
aber
will
ich
meine
Arme
um
dich
legen!
Don't
be
a
naughty
baby,
Sei
kein
unartiges
Baby,
Come
to
papa,
come
to
papa,
do!
Komm
zu
Papa,
komm
zu
Papa,
mach
schon!
My
sweet
embraceable
you!
Meine
süße,
umarmbare
Du!
Rate the translation
Album
Clifford Brown: Brownie - The Complete EmArcy Recordings of Clifford Brown date of release
01-01-1989
1
Darn That Dream
2 Love Is a Many Splendored Thing
3 What Is This Thing Called Love
4 I'll Remember April
5 Embraceable You (1954)
6 April in Paris
7 If I Love Again
8 Where or When (With Strings)
9 Sweet Clifford (Clifford's Fantasy) [Alternate Take]
10 Land's End (Alternate Take)
11 Love Is a Many Splendored Thing (Breakdown Take)
12 What Is This Thing Called Love? (1989 Alternate Take)
13 Flossie Lou (1989 Alternate Take)
14 I'll Remember April (1956 Alternate Take)
15 I'll Remember April (1989 Alternate Take)
16 The Blues Walk - Alternate Take
17 Love Is a Many Splendored Thing (1989 Alternate Take)
18 These Foolish Things
19 Mildama - Alternate Take #6
20 Mildama - Alternate Take #5
21 Mildama - Alternate Take #4
22 Mildama - Alternate Take #3
23 Mildama - Alternate Take #2
24 Mildama - Alternate Take #1
25 Daahoud - Alternate Take
26 I Get A Kick Out Of You - Alternate Take
27 I Don't Stand a Ghost of a Chance (Alternate Take)
28 Joy Spring - Alternate Take
29 Embraceable You
30 You'd Be So Nice to Come Home to
31 Caravan
32 You Go To My Head
33 Sweet Clifford
34 Gertrude's Bounce
35 Sandu
36 Delilah
37 Gerkin for Perkin
38 Stardust (With Strings)
39 Willow Weep for Me (With Strings)
40 Blue Moon (With Strings)
41 Memories of You (With Strings)
42 Laura (With Strings)
43 Smoke Gets in Your Eyes (With Strings)
44 Can't Help Lovin' Dat Man (With Strings)
45 Take the a Train
46 What Am I Here For?
47 What's New (With Strings)
48 Portrait Of Jenny - With Strings
49 Yesterdays (With Strings)
50 Land's End
51 Swingin'
52 Flossie Lou (Composite Version)
53 The Scene Is Clean
54 Time
55 Powell's Prances
56 Step Lightly (Junior's Arrival)
57 Jacqui
58 Cherokee
59 The Blues Walk
60 George's Dilemma
61 Daahoud
62 Mildama (Edited Complete Version)
63 Joy Spring
64 I'll String Along With You
65 I Get a Kick Out of You
66 Stompin' at the Savoy
67 I Don't Stand a Ghost of a Chance
68 Jordu (Complete Version)
69 Parisian Thoroughfare
70 Coronado
71 Autumn In New York
72 It's Crazy
73 He's My Guy
74 Jim
75 You're Not The Kind
76 I'm Glad There Is You
77 September Song
78 Born to Be Blue
79 What's New
80 Falling In Love With Love
81 Yesterdays
82 'S Wonderful
83 Don't Explain
84 Introduction By Bob Shad - Live (1954/Los Angeles)
85 Coronado
86 Coronado (Alternate Take)
87 Caravan (The Bossman)
88 Move - Live In Los Angeles / 1954
89 Medley: My Funny Valentine/Don't Worry 'Bout Me/Bess, You Is My Woman Now/It Might As Well Be Spring - Live In Los Angeles / 1954
90 I'll Remember April - Live In Los Angeles / 1954
91 There Is No Greater Love - Live
92 Medley: Alone Together/Summertime/Come Rain Or Come Shine - Live In Los Angeles / 1954
93 Lover Come Back To Me - Live
94 You Go To My Head - Live
95 No More - Live
96 What Is This Thing Called Love? - Live In Los Angeles/1954
97 Lullaby of Birdland (Alternate Take)
2 Love Is a Many Splendored Thing
3 What Is This Thing Called Love
4 I'll Remember April
5 Embraceable You (1954)
6 April in Paris
7 If I Love Again
8 Where or When (With Strings)
9 Sweet Clifford (Clifford's Fantasy) [Alternate Take]
10 Land's End (Alternate Take)
11 Love Is a Many Splendored Thing (Breakdown Take)
12 What Is This Thing Called Love? (1989 Alternate Take)
13 Flossie Lou (1989 Alternate Take)
14 I'll Remember April (1956 Alternate Take)
15 I'll Remember April (1989 Alternate Take)
16 The Blues Walk - Alternate Take
17 Love Is a Many Splendored Thing (1989 Alternate Take)
18 These Foolish Things
19 Mildama - Alternate Take #6
20 Mildama - Alternate Take #5
21 Mildama - Alternate Take #4
22 Mildama - Alternate Take #3
23 Mildama - Alternate Take #2
24 Mildama - Alternate Take #1
25 Daahoud - Alternate Take
26 I Get A Kick Out Of You - Alternate Take
27 I Don't Stand a Ghost of a Chance (Alternate Take)
28 Joy Spring - Alternate Take
29 Embraceable You
30 You'd Be So Nice to Come Home to
31 Caravan
32 You Go To My Head
33 Sweet Clifford
34 Gertrude's Bounce
35 Sandu
36 Delilah
37 Gerkin for Perkin
38 Stardust (With Strings)
39 Willow Weep for Me (With Strings)
40 Blue Moon (With Strings)
41 Memories of You (With Strings)
42 Laura (With Strings)
43 Smoke Gets in Your Eyes (With Strings)
44 Can't Help Lovin' Dat Man (With Strings)
45 Take the a Train
46 What Am I Here For?
47 What's New (With Strings)
48 Portrait Of Jenny - With Strings
49 Yesterdays (With Strings)
50 Land's End
51 Swingin'
52 Flossie Lou (Composite Version)
53 The Scene Is Clean
54 Time
55 Powell's Prances
56 Step Lightly (Junior's Arrival)
57 Jacqui
58 Cherokee
59 The Blues Walk
60 George's Dilemma
61 Daahoud
62 Mildama (Edited Complete Version)
63 Joy Spring
64 I'll String Along With You
65 I Get a Kick Out of You
66 Stompin' at the Savoy
67 I Don't Stand a Ghost of a Chance
68 Jordu (Complete Version)
69 Parisian Thoroughfare
70 Coronado
71 Autumn In New York
72 It's Crazy
73 He's My Guy
74 Jim
75 You're Not The Kind
76 I'm Glad There Is You
77 September Song
78 Born to Be Blue
79 What's New
80 Falling In Love With Love
81 Yesterdays
82 'S Wonderful
83 Don't Explain
84 Introduction By Bob Shad - Live (1954/Los Angeles)
85 Coronado
86 Coronado (Alternate Take)
87 Caravan (The Bossman)
88 Move - Live In Los Angeles / 1954
89 Medley: My Funny Valentine/Don't Worry 'Bout Me/Bess, You Is My Woman Now/It Might As Well Be Spring - Live In Los Angeles / 1954
90 I'll Remember April - Live In Los Angeles / 1954
91 There Is No Greater Love - Live
92 Medley: Alone Together/Summertime/Come Rain Or Come Shine - Live In Los Angeles / 1954
93 Lover Come Back To Me - Live
94 You Go To My Head - Live
95 No More - Live
96 What Is This Thing Called Love? - Live In Los Angeles/1954
97 Lullaby of Birdland (Alternate Take)
Attention! Feel free to leave feedback.