Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Clifford Brown
I'll Remember April (Remastered)
Translation in French
Clifford Brown
-
I'll Remember April (Remastered)
Lyrics and translation Clifford Brown - I'll Remember April (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
I'll Remember April (Remastered)
Je me souviendrai d'avril (Remastered)
This
lovely
day
will
lengthen
into
evening
Cette
belle
journée
s'étirera
jusqu'au
soir
We'll
sigh
goodbye
to
all
we
ever
had
Nous
soupirerons
au
revoir
à
tout
ce
que
nous
avons
eu
Alone
where
we
have
walked
together
Seul
là
où
nous
avons
marché
ensemble
I'll
remember
April
and
be
glad
Je
me
souviendrai
d'avril
et
serai
heureux
I'll
be
content
you
loved
me
once
in
April
Je
serai
content
que
tu
m'aimes
une
fois
en
avril
Your
lips
were
warm
and
love
and
spring
were
new
Tes
lèvres
étaient
chaudes
et
l'amour
et
le
printemps
étaient
nouveaux
I'm
not
afraid
of
autumn
and
her
sorrow
Je
n'ai
pas
peur
de
l'automne
et
de
son
chagrin
For
I'll
remember
April
and
you
Car
je
me
souviendrai
d'avril
et
de
toi
The
fire
will
dwindle
into
glowing
ashes
Le
feu
diminuera
en
cendres
incandescentes
For
flames
live
such
a
little
while
Car
les
flammes
vivent
si
peu
de
temps
I
won't
forget
but
I
won't
be
lonely
Je
n'oublierai
pas,
mais
je
ne
serai
pas
seul
I'll
remember
April
and
smile
Je
me
souviendrai
d'avril
et
sourirai
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Patricia Johnston, Don Raye, Gene De Paul
Album
Jazz Box (The Jazz Series) [Remastered]
date of release
22-08-2014
1
Laura (Remastered)
2
Memories of You (Remastered)
3
Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
4
Caravan (Remastered)
5
I'll Remember April (Remastered)
6
Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
7
Where or When (Remastered)
8
Gerkin' for Perkin' (Remastered)
9
Sandu (Remastered)
10
Cherokee (Remastered)
11
Jacqui (Remastered)
12
You Go to My Head (Remastered)
13
Yesterdays (Remastered)
14
Portrait of Jenny (Remastered)
15
What Am I Here For? (Remastered)
16
Coronado (Remastered)
17
What Is This Thing Called Love (Remastered)
18
Step Lightly (Remastered)
19
Time (Remastered)
20
Swingin' (Remastered)
21
Powell's Prances (Remastered)
22
My Funny Valentine / Don't Worry 'Bout Me / Bess, You Is My Woman Now / It Might as Well Be Spring (Remastered)
23
The Scene Is Clean (Remastered)
24
Land's End (Remastered)
25
Blue Moon (Remastered)
26
Embraceable You (Remastered)
27
Parisian Thoroughfare (Remastered)
28
Autumn in New York (Remastered)
29
Willow Weep for Me (Remastered)
30
George's Dilemma (Remastered)
31
If I Love Again (Remastered)
32
Take the ''a'' Train (Remastered)
33
What's New (Remastered)
34
Darn That Dream (Remastered)
35
Move (Remastered)
36
Stardust (Remastered)
37
Introduction (Remastered)
More albums
Autumn In New York
2019
Cherokee
2019
For Real
2018
Remembered
2016
The Paris Collection Volume 1
2016
The Paris Collection, Vol. 2
2016
Jazz Anthology (Remastered)
2015
The Rare Recordings, 1953-1955-1956 (Remastered)
2015
Top 60 Classics - The Very Best of Clifford Brown
2015
Quality Music 100 (Remastered)
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.