Lyrics and translation Clifford Brown - What's New (Remastered)
What's
new
Что
нового?
How
is
the
world
treating
you
Как
жизнь?
You
haven't
changed
a
bit
Ты
совсем
не
изменилась.
Handsome
as
ever
I
must
admit
Должен
признать,
ты
всё
так
же
прекрасна.
What's
new
Что
нового?
How
did
that
romance
come
through
Как
развивался
тот
роман?
We
haven't
met
since
then
Мы
не
виделись
с
тех
пор.
Gee
but
it's
nice
to
see
you
again
Как
же
здорово
снова
тебя
видеть.
What's
new
Что
нового?
Probably
I'm
boring
you
Наверное,
я
тебе
уже
наскучил.
But
seeing
you
is
grand
Но
видеть
тебя
– это
чудесно.
And
you
were
sweet
to
offer
your
hand
И
ты
была
так
мила,
что
предложила
свою
руку.
I
understand
Я
понимаю.
Adieu
Прощай.
Pardon
my
asking
what's
new
Прости,
что
спросил,
что
нового.
Of
course
you
couldn't
know
Конечно,
ты
не
могла
знать.
I
haven't
changed
Я
не
изменился.
I
still
love
you
so
Я
всё
ещё
люблю
тебя.
Adieu
Прощай.
Pardon
my
asking
what's
new
Прости,
что
спросил,
что
нового.
Of
course
you
couldn't
know
Конечно,
ты
не
могла
знать.
I
haven't
changed
Я
не
изменился.
I
still
love
you
so
Я
всё
ещё
люблю
тебя.
Rate the translation
![Clifford Brown - Jazz Box (The Jazz Series) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg)
1
Laura (Remastered)
2 Memories of You (Remastered)
3 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
4 Caravan (Remastered)
5 I'll Remember April (Remastered)
6 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
7 Where or When (Remastered)
8 Gerkin' for Perkin' (Remastered)
9 Sandu (Remastered)
10 Cherokee (Remastered)
11 Jacqui (Remastered)
12 You Go to My Head (Remastered)
13 Yesterdays (Remastered)
14 Portrait of Jenny (Remastered)
15 What Am I Here For? (Remastered)
16 Coronado (Remastered)
17 What Is This Thing Called Love (Remastered)
18 Step Lightly (Remastered)
19 Time (Remastered)
20 Swingin' (Remastered)
21 Powell's Prances (Remastered)
22 My Funny Valentine / Don't Worry 'Bout Me / Bess, You Is My Woman Now / It Might as Well Be Spring (Remastered)
23 The Scene Is Clean (Remastered)
24 Land's End (Remastered)
25 Blue Moon (Remastered)
26 Embraceable You (Remastered)
27 Parisian Thoroughfare (Remastered)
28 Autumn in New York (Remastered)
29 Willow Weep for Me (Remastered)
30 George's Dilemma (Remastered)
31 If I Love Again (Remastered)
32 Take the ''a'' Train (Remastered)
33 What's New (Remastered)
34 Darn That Dream (Remastered)
35 Move (Remastered)
36 Stardust (Remastered)
37 Introduction (Remastered)
2 Memories of You (Remastered)
3 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
4 Caravan (Remastered)
5 I'll Remember April (Remastered)
6 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
7 Where or When (Remastered)
8 Gerkin' for Perkin' (Remastered)
9 Sandu (Remastered)
10 Cherokee (Remastered)
11 Jacqui (Remastered)
12 You Go to My Head (Remastered)
13 Yesterdays (Remastered)
14 Portrait of Jenny (Remastered)
15 What Am I Here For? (Remastered)
16 Coronado (Remastered)
17 What Is This Thing Called Love (Remastered)
18 Step Lightly (Remastered)
19 Time (Remastered)
20 Swingin' (Remastered)
21 Powell's Prances (Remastered)
22 My Funny Valentine / Don't Worry 'Bout Me / Bess, You Is My Woman Now / It Might as Well Be Spring (Remastered)
23 The Scene Is Clean (Remastered)
24 Land's End (Remastered)
25 Blue Moon (Remastered)
26 Embraceable You (Remastered)
27 Parisian Thoroughfare (Remastered)
28 Autumn in New York (Remastered)
29 Willow Weep for Me (Remastered)
30 George's Dilemma (Remastered)
31 If I Love Again (Remastered)
32 Take the ''a'' Train (Remastered)
33 What's New (Remastered)
34 Darn That Dream (Remastered)
35 Move (Remastered)
36 Stardust (Remastered)
37 Introduction (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.