Clinic - I'm Aware - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clinic - I'm Aware




I'm Aware
Je suis conscient
In the day, you have someone
Dans la journée, tu as quelqu'un
Who can be true and all of fun
Qui peut être vrai et tout le plaisir
In the dark, you're never gone
Dans l'obscurité, tu n'es jamais parti
In the dark, you're never done
Dans l'obscurité, tu n'es jamais terminé
It's good
C'est bon
And it's good
Et c'est bon
You see the corners now engaged
Tu vois les coins maintenant engagés
With your face on every page
Avec ton visage sur chaque page
In the dark, you're never done
Dans l'obscurité, tu n'es jamais terminé
In the dark, you're never gone
Dans l'obscurité, tu n'es jamais parti
In the dark, you lie for us
Dans l'obscurité, tu mens pour nous
And it's good
Et c'est bon
And it's good
Et c'est bon
And it's good
Et c'est bon
Back and forth you're rolling
Tu roules d'avant en arrière
Through another evening
À travers une autre soirée
What is it you're playing
Qu'est-ce que tu joues
In the time you're waiting?
Dans le temps que tu attends ?
All the love is gone
Tout l'amour est parti
And all the love is gone
Et tout l'amour est parti
And it's good
Et c'est bon
And it's good
Et c'est bon
And it's good
Et c'est bon
And now I'm aware
Et maintenant je suis conscient
And now I'm aware
Et maintenant je suis conscient
Yes, I know I'm aware
Oui, je sais que je suis conscient
Oh, I know I'm aware
Oh, je sais que je suis conscient
Yes, I know I'm aware
Oui, je sais que je suis conscient
Oh, I know I'm aware
Oh, je sais que je suis conscient





Writer(s): Brian Campbell, Adrian Blackburn, Carl Turney, Jonathan Hartley


Attention! Feel free to leave feedback.