Clint Black - A Better Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clint Black - A Better Man




What do you say when it's over?
Что ты скажешь, когда все закончится?
I don't know if I should say anything at all
Я не знаю, стоит ли вообще что-то говорить.
One day we're rollin' in the clover
Однажды мы катаемся по клеверу.
Next thing you know we take the fall
Следующее Что ты знаешь это то что мы падаем
Still, I think about the years since I first met you
И все же я думаю о годах, прошедших с нашей первой встречи.
And the way it might have been without you here
И то, как все могло бы быть без тебя.
And I don't know if words from me can still upset you
И я не знаю, могут ли мои слова еще расстроить тебя.
But I've just gotta make this memory stand clear
Но я просто должен прояснить это воспоминание.
I know I'm leavin' here a better man
Я знаю, что ухожу отсюда лучшим человеком.
For knowin' you this way
За то, что я так тебя знаю.
Things I couldn't do before, now I think I can
То, что я не мог сделать раньше, теперь я думаю, что смогу.
And I'm leavin here a better man
И я ухожу отсюда лучшим человеком
I guess I always knew I couldn't hold you
Наверное, я всегда знал, что не смогу удержать тебя.
But I'd never be the one to set you free
Но я никогда не стану тем, кто освободит тебя.
Just like some old nursery rhyme your mama told you
Прямо как в какой-то старой детской песенке, которую тебе рассказывала мама,
You still believe in some old meant-to-be
ты все еще веришь в то, что тебе суждено быть.
Repeat chorus
Повторите припев
Still, I'm leavin' here a better man...
И все же я оставляю здесь лучшего человека...
Repeat chorus
Повторите припев






Attention! Feel free to leave feedback.