Lyrics and translation Clint Black - Muddy Water

Out into the moonlight
I could never fail
Down by the turkey creek
To find that old trail.

The river she's a flowin'
I'm rememberin' the night
Before I knew she was goin'
She was clean outta sight.

Chrorus:
That muddy water keeps on rollin'
Like the buffalo, she just keeps movin' on
From that bayou town my heart was stolen
Like the water rollin' out with the tide
She was here and gone.

--- Instrumental ---

There ain't no magic in the moonlight
No feelin' in the wind
But I know the stars are just as bright
Somewhere around the bend
She takes a bit of everthin'
Just which ever way she flows
Now a thought is all she brings
And that's the way it goes.

Chrorus:
That muddy water keeps on rollin'
Like the buffalo, she just keeps movin' on
From that bayou town my heart was stolen
Like the water rollin' out with the tide
She was here and gone...

Выйди в Лунный свет.
Я никогда не мог потерпеть неудачу.
Вниз по течению индюшачьего ручья
Найти старый след.

Река, она течет.
Я вспоминаю ночь
Перед тем, как узнал, что она уходит.
Она была вне поля зрения.

Хрорус:
Эта мутная вода продолжает течь.
Как буйвол, она просто продолжает двигаться дальше
Из того Байу-городка, где было украдено мое сердце.
Как вода, выкатывающаяся вместе с приливом.
Она была здесь и ушла.

--- Инструментальный ---

В лунном свете нет волшебства.
Никаких чувств на ветру.
Но я знаю, что звезды такие же яркие.
Где-то за поворотом.
Она берет немного всего.
Только в какую сторону она течет
Теперь мысль-это все, что она приносит.
Так оно и происходит.

Хрорус:
Эта мутная вода продолжает течь.
Как буйвол, она просто продолжает двигаться дальше
Из того Байу-городка, где было украдено мое сердце.
Как вода, выкатывающаяся вместе с приливом.
Она была здесь и ушла...