Lyrics and translation Clint Black - You Don't Need Me Now

Holdin' on, safely to fall
Like there's no tomorrow forsaking it all
Bound and determined to share all of our days
Loving and learning our special ways
That I'm holdin' onto and you've been lettin' go
And wherever you've gone to I'm so far below

You're way over me I can't even see how
Someday I'll need you the way you don't need me now

Movin' on, heart in a stall
Like there's no tomorrow, no beating it all
Bound and determined to forget all of our days
Reliving and learning our special ways
I'm still holdin' onto, maybe no lettin' go
And wherever you've gone to I may never know

The way you're over me I can't even see how
Someday I'll need you the way you don't need me now

And you don't need me now
Like you needed me then
And I'm wondering how I'll be feeling when

I'm way over you I can't even see how
Someday I'll need you the way you don't need me now
No way I'll need you the way you don't need me now.

Держусь, чтобы безопасно упасть
Как будто завтрашнего дня не будет, если оставить все это
Связаны и полны решимости разделить все наши дни
Любить и изучать наши особые способы
То, за что я держусь, а ты отпускаешь.
И куда бы ты ни ушел, я так далеко внизу

Ты намного выше меня, я даже не могу понять, как
Когда-нибудь ты будешь нужен мне так, как я не нужен тебе сейчас

Двигаюсь дальше, сердце замирает.
Как будто завтра не наступит, и со всем этим не справиться.
Связанные и преисполненные решимости забыть все наши дни
Переживая заново и изучая наши особые способы
Я все еще держусь, может быть, и не собираюсь отпускать.
И куда бы ты ни отправился, я, возможно, никогда не узнаю

То, как ты забываешь обо мне, я даже не могу понять, как
Когда-нибудь ты будешь нужен мне так, как я не нужен тебе сейчас

И сейчас я тебе не нужен
Как будто я был нужен тебе тогда
И мне интересно, как я буду себя чувствовать, когда

Я уже давно забыл тебя, я даже не могу понять, как
Когда-нибудь ты будешь нужен мне так, как я не нужен тебе сейчас
Ты ни за что не будешь нужен мне так, как я не нужен тебе сейчас.