Clint Eastwood - Sierra Nevada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clint Eastwood - Sierra Nevada




Way up high
Очень высоко
In Sierra Nevada
В Сьерра-Неваде.
Close to heaven
Близко к небесам
That's where I want to be
Вот где я хочу быть.
Clouds drift by
Проплывают облака.
In Sierra Nevada
В Сьерра-Неваде.
Where my true love
Где моя настоящая любовь
Is there waiting for me
Там меня ждут
Will I find my love waiting with teardrops in her eyes
Найду ли я свою любовь ждущей со слезами на глазах
For a lover who's been too long away
Для любовника, который слишком долго отсутствовал.
Or will this trail I'm riding bring an end to all her sighs
Или эта тропа, по которой я еду, положит конец всем ее вздохам?
For this time I'm coming back to stay
На этот раз я возвращаюсь, чтобы остаться.
Way up high
Очень высоко
In Sierra Nevada
В Сьерра-Неваде.
Clouds drift by
Проплывают облака.
By my true love and me
Клянусь моей истинной любовью и мной
Will I find my love waiting with teardrops in her eyes
Найду ли я свою любовь ждущей со слезами на глазах
For a lover who's been too long away
Для любовника, который слишком долго отсутствовал.
Or will this trail I'm riding bring an end to all her sighs
Или эта тропа, по которой я еду, положит конец всем ее вздохам?
For this time I'm coming back to stay
На этот раз я возвращаюсь, чтобы остаться.
Way up high
Очень высоко
In Sierra Nevada
В Сьерра-Неваде.
Clouds drift by
Проплывают облака.
By my true love and me
Клянусь моей истинной любовью и мной
By my true love and me.
Моей истинной любовью и мной.





Writer(s): David Mann, Charles Loeb


Attention! Feel free to leave feedback.