Lyrics and translation Clint Mansell - Mercy Is - Patti Smith

Mercy Is - Patti Smith

Mercy is as mercy does
Wandering the wild
The stars arise watching you
A breath upon a cloud

Two white doves
Two white wings
To carry you away
To a land in memory
A land in memory

The sky is high
The earth is green
And cool below your feet
So swiftly now beneath the bow
Your father waits for thee
To wrap you in his healing hands
As the night sky weeps

Two white doves
Two white wings
To carry you away
For mercy is the healing wind
That whispers as you sleep
That whispers you to sleep

Милость - Пэтти Смит

Милость – это милосердие в действии
Скитаясь по пустыне
Звезды восходят, наблюдая за тобой
Дыхание на облаке

Два белых голубя
Два белых крыла
Чтобы унести тебя прочь
В страну воспоминаний
В страну воспоминаний

Небо высоко
Земля зелена
И прохладна под твоими ногами
Так стремительно несется ладья,
Твой отец ждет тебя,
Чтобы укутать тебя своими исцеляющими руками,
Пока ночное небо плачет

Два белых голубя
Два белых крыла
Чтобы унести тебя прочь
Ибо милость – это целебный ветер,
Который шепчет, пока ты спишь
Который шепчет, убавляя тебя ко сну