Lyrics and translation Clinton Fearon - Find a Way

Find a Way

Don't be afraid of the dark 'cause
You are a light
You have got to find a way
To shine like the star that you are
You have got to find a way
To shine like the star that you are
You have got to yes you have got to
Shine like the star that you are
Simply be yourself if nothing else
Keep on searching you'll find a way

You don't have to be a pro
To shine like the star that you are
You don't have to be the show
To shine like the star that you are
You don't have to be rich or poor
To shine like the star that you are
Simply be yourself if nothing else
Keep on singing you'll get your pay

A no try we no try yes we try
Must we try some more
A no cry we no cry yes we cry
Must we cry some more
A no work we no work yes we work
We work so hard to find a way
Let nothing or no one kill your soul

Every one of us is so very special
Every one of us is so very special I say
Every one of us is very special
So don't be cold hey listen
Let's support one another's dream

A no try we no try yes we try
Must we try some more
A no cry we no cry yes we cry
Must we cry some more
A no work we no work yes we work
We work so hard to find a way
Let nothing or no one kill your soul

You have got to find a way
To shine like the star that you are
You have got to find a way
To shine like the star that you are
You have got to yes you have got to
Shine like the star that you are
Simply be yourself if nothing else
Keep on searching you'll find a way

Найди свой путь

Не бойся темноты, ведь
Ты — свет,
Ты должна найти свой путь,
Сиять, как звезда, которой ты являешься.
Ты должна найти свой путь,
Сиять, как звезда, которой ты являешься.
Ты должна, да, ты должна
Сиять, как звезда, которой ты являешься.
Просто будь собой, если ничего больше,
Продолжай искать, и ты найдешь свой путь.

Тебе не нужно быть профессионалом,
Чтобы сиять, как звезда, которой ты являешься.
Тебе не нужно быть в центре внимания,
Чтобы сиять, как звезда, которой ты являешься.
Тебе не нужно быть богатой или бедной,
Чтобы сиять, как звезда, которой ты являешься.
Просто будь собой, если ничего больше,
Продолжай петь, и ты получишь свою награду.

Не пробуем — не пробуем, да, мы пробуем,
Должны ли мы попробовать еще?
Не плачем — не плачем, да, мы плачем,
Должны ли мы плакать еще?
Не работаем — не работаем, да, мы работаем,
Мы так усердно работаем, чтобы найти свой путь.
Не позволяй ничему и никому убить твою душу.

Каждый из нас особенный,
Каждый из нас особенный, говорю я,
Каждый из нас очень особенный,
Так что не будь холодной, эй, послушай,
Давай поддерживать мечты друг друга.

Не пробуем — не пробуем, да, мы пробуем,
Должны ли мы попробовать еще?
Не плачем — не плачем, да, мы плачем,
Должны ли мы плакать еще?
Не работаем — не работаем, да, мы работаем,
Мы так усердно работаем, чтобы найти свой путь.
Не позволяй ничему и никому убить твою душу.

Ты должна найти свой путь,
Сиять, как звезда, которой ты являешься.
Ты должна найти свой путь,
Сиять, как звезда, которой ты являешься.
Ты должна, да, ты должна
Сиять, как звезда, которой ты являешься.
Просто будь собой, если ничего больше,
Продолжай искать, и ты найдешь свой путь.