Lyrics and translation Clinton Fearon - Talk With a Friend

Talk With a Friend

When you're feeling lonely, talk with a friend
We can work it out, oh now, now, now, now, now
When you're feeling angry, talk with a friend
We can work it out, oh now, now, now, now, now
When you're feeling sad, talk with a friend
We can work it out, oh now, now, now, now, hey
And when you're feeling mad, talk with a friend
'Cause we can work it out, hey now, now, now, now

Ship sail on water and nowhere else
Meet I in the harmony hall
Oh now, now, now, now, now, ooh
Ship sail on water and nowhere else
See you in the harmony hall, yeah-yeah

The world is made up of good and evil
Choose the way of the good and not evil
Don't waste your time on the negative vibration
Save your energy for the positive vibration

Love is what we need no more, no less
No substitute is what we need
Care is what we need no more, no less
No substitute is what we need
Justice is what we need no more no less
No substitute is what we need
A little bit more love, love and compassion, oh

When you're feeling weary, talk with a friend
We can work it out, oh now, now, now, now, now, oh
When you're feeling sore, talk with a friend
We can work it out, hey, now, now, now, now, now
When you're feeling down, talk with a friend
We can work it out, oh now, now, now, now, now
And when you're in doubt, just talk with a friend
'Cause we can work it out, hey now, now, now, now

Ship sail on the water, nowhere else
Can't make blood out of stone
Oh now, now, now, now, now, ooh
Ship sail on the water, nowhere else
No one can make a baby alone

Ship sail on the water, nowhere else

Поговори с другом

Когда ты чувствуешь себя одинокой, поговори с другом
Мы сможем все уладить, о, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Когда ты злишься, поговори с другом
Мы сможем все уладить, о, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Когда тебе грустно, поговори с другом
Мы сможем все уладить, о, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, эй
И когда ты злишься, поговори с другом
Потому что мы сможем все уладить, эй, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас

Корабль плывет по воде, а не где-то еще
Встретимся в зале гармонии
О, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, у-у
Корабль плывет по воде, а не где-то еще
Увидимся в зале гармонии, да-да

Мир состоит из добра и зла
Выбирай путь добра, а не зла
Не трать свое время на негативные вибрации
Береги свою энергию для позитивных вибраций

Любовь - это то, что нам нужно не больше, не меньше
Никакая замена нам не нужна
Забота - это то, что нам нужно не больше, не меньше
Никакая замена нам не нужна
Справедливость - это то, что нам нужно не больше, не меньше
Никакая замена нам не нужна
Немного больше любви, любви и сострадания, о

Когда ты чувствуешь себя уставшей, поговори с другом
Мы сможем все уладить, о, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, о
Когда тебе больно, поговори с другом
Мы сможем все уладить, эй, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Когда ты чувствуешь себя подавленной, поговори с другом
Мы сможем все уладить, о, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
И когда ты сомневаешься, просто поговори с другом
Потому что мы сможем все уладить, эй, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас

Корабль плывет по воде, а не где-то еще
Из камня крови не сделаешь
О, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, у-у
Корабль плывет по воде, а не где-то еще
Никто не может родить ребенка в одиночку

Корабль плывет по воде, а не где-то еще