Clinton Kane - So I Don't Let Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clinton Kane - So I Don't Let Me Down




So I Don't Let Me Down
Так что я не подведу себя
Trying not to hold in my safety
Пытаюсь не держаться за свою безопасность,
Prisoner to my miracle save me
Пленник своего чуда, спаси меня
From the roof that I built myself gave me
С крыши, которую я сам себе построил, дал мне
Only thing that I didn′t want more of
Единственное, чего я не хотел больше,
Was the feeling I couldn't escape it
Это чувство, что я не могу от него убежать.
Waiting tables at a minute complaining
Обслуживал столики, каждую минуту жалуясь,
That the phone would start ringing
Что телефон начнет звонить,
But lately
Но в последнее время
My soul′s
Моя душа
Looking for a better way to deal with all the little changes
Ищет лучший способ справиться со всеми маленькими переменами,
That keep freaking me out
Которые продолжают пугать меня.
Wouldn't hurt to figure out a better way of imitating
Не помешало бы найти лучший способ подражать,
So I don't let me down
Чтобы я не подвел себя.
Sitting in the middle of a city with a million strangers
Сижу посреди города с миллионом незнакомцев,
And it′s getting so loud
И становится так шумно.
Wouldn′t hurt to figure out a better way of imitating
Не помешало бы найти лучший способ подражать,
So I don't let me down
Чтобы я не подвел себя.
So I don′t let me down
Чтобы я не подвел себя.
And so I don't let me down
И чтобы я не подвел себя.
Got no time to be overthinking
Нет времени на чрезмерные размышления,
Can the thoughts in my head be the demons
Могут ли мысли в моей голове быть демонами,
That wanna drive me away from believing
Которые хотят отвратить меня от веры
In the things that I was so sure of
В то, в чем я был так уверен?
Had to lie and defy
Пришлось лгать и сопротивляться,
Be my savior
Быть своим спасителем,
Emphasize in the lights and my failures
Делать акцент на свете и своих неудачах,
Cuz it′s not black and white in this nature
Потому что в этой природе нет черного и белого.
When the plane lands I'm still
Когда самолет приземляется, я все еще
Looking for a better way to deal with all the little changes
Ищу лучший способ справиться со всеми маленькими переменами,
That keep freaking me out
Которые продолжают пугать меня.
Wouldn′t hurt to figure out a better way of imitating
Не помешало бы найти лучший способ подражать,
So I don't let me down
Чтобы я не подвел себя.
Sitting in the middle of a city with a million strangers
Сижу посреди города с миллионом незнакомцев,
And it's getting too loud
И становится слишком шумно.
Wouldn′t hurt to figure out a better way of imitating
Не помешало бы найти лучший способ подражать,
So I don′t let me down
Чтобы я не подвел себя.
So I don't let me down
Чтобы я не подвел себя.
And so I don′t let me down
И чтобы я не подвел себя.
So I don't let me down
Чтобы я не подвел себя.
And so I don′t let me...
И чтобы я не подвел себя...
Cuz I keep thinking
Потому что я продолжаю думать,
When the sun gets better
Когда солнце станет ярче,
I'll be dancing on my fears from yesterday
Я буду танцевать на своих вчерашних страхах.
And I keep thinking
И я продолжаю думать,
When the sun gets better
Когда солнце станет ярче,
I′ll be dancing on my fears from yesterday
Я буду танцевать на своих вчерашних страхах.
And oh I keep thinking
И о, я продолжаю думать,
When the sun gets better
Когда солнце станет ярче,
I'll be dancing on my fears from yesterday
Я буду танцевать на своих вчерашних страхах.
And no I can't keep thinking
И нет, я не могу продолжать думать,
When the sun gets better
Когда солнце станет ярче,
I′ll be dancing on my fears from yesterday
Я буду танцевать на своих вчерашних страхах.
Cuz I′m still looking for a better
Потому что я все еще ищу лучший
Way to deal with all the little changes
Способ справиться со всеми маленькими переменами,
That keep freaking me out
Которые продолжают пугать меня.
Wouldn't hurt to figure out a better way of imitating
Не помешало бы найти лучший способ подражать,
So I don′t let me down
Чтобы я не подвел себя.





Writer(s): Daniel Leonard Nigro, Clinton Kane


Attention! Feel free to leave feedback.