Lyrics and translation Clinton Washington - Hearts Beat Loud

Hearts Beat Loud

I see you over there
With your long black hair
And deep blue pair of eyes
Do it every time
All these guys
All these same damn lines
I'm looking out into the crowd
With the punch of electro sound
Oh I've lost all sense of everything around
Forgot about where I am
And the world I'm livin' in
Through the fog and all the people There's only you, there's only you
Let our hearts let our hearts beat
Loud, beat loud, beat loud, oh beat loud
Let our hearts let our hearts beat loud, beat loud,
Beat loud, oh beat loud Gravity's force, pulling me in
We go back and forth I'm looking out into the crowd
With the punch of electro sound
Oh I've lost all sense of everything around
Forgot about where I am
And the world I'm livin' in
Through the fog and all the people There's only you, there's only you
Let our hearts let our hearts beat
Loud, beat loud, beat loud, oh beat loud
Let our hearts let our hearts beat loud, beat loud, beat loud,
Oh beat loud Together,
We are one With your hand on my arm,
And my hand on your heart I'm looking out into the crowd
With the punch of electro sound
Oh I've lost all sense of everything around
Forgot about where I am
And the world I'm livin' in
Through the fog and all the people There's only you, there's only you
Let our hearts let our hearts beat
Loud, beat loud, beat loud, oh beat loud
Let our hearts let our hearts beat
Loud, beat loud, beat loud, oh beat loud

Nos cœurs battent fort

Je te vois là-bas
Avec tes longs cheveux noirs
Et tes yeux bleu foncé
Tu le fais à chaque fois
Tous ces mecs
Tous ces mêmes clichés
Je regarde la foule
Avec le rythme de l'électro
Oh, j'ai perdu tout sens de ce qui m'entoure
J'ai oublié où je suis
Et le monde dans lequel je vis
À travers le brouillard et tous ces gens, il n'y a que toi, il n'y a que toi
Laisse nos cœurs, laisse nos cœurs battre
Fort, bat fort, bat fort, oh bat fort
Laisse nos cœurs, laisse nos cœurs battre fort, bat fort,
Bat fort, oh bat fort La force de la gravité, qui me tire
On va et vient Je regarde la foule
Avec le rythme de l'électro
Oh, j'ai perdu tout sens de ce qui m'entoure
J'ai oublié où je suis
Et le monde dans lequel je vis
À travers le brouillard et tous ces gens, il n'y a que toi, il n'y a que toi
Laisse nos cœurs, laisse nos cœurs battre
Fort, bat fort, bat fort, oh bat fort
Laisse nos cœurs, laisse nos cœurs battre fort, bat fort, bat fort,
Oh bat fort Ensemble,
Nous ne faisons qu'un Avec ta main sur mon bras,
Et ma main sur ton cœur Je regarde la foule
Avec le rythme de l'électro
Oh, j'ai perdu tout sens de ce qui m'entoure
J'ai oublié où je suis
Et le monde dans lequel je vis
À travers le brouillard et tous ces gens, il n'y a que toi, il n'y a que toi
Laisse nos cœurs, laisse nos cœurs battre
Fort, bat fort, bat fort, oh bat fort
Laisse nos cœurs, laisse nos cœurs battre
Fort, bat fort, bat fort, oh bat fort