Lyrics and translation Clinton Wesley Hale - Falling for Someone

Falling for Someone

The ice breaks
I'm falling through the ground
The world quakes
And you're nowhere to be found

When you're falling for someone
Other than me

Fall for me?
Fall for me, love?
If only you'd fall for me
I'd love you, so endlessly

Our eyes meet
But you don't seem to see
I tried to get so close to you
But you turned away from me

And you're falling for someone
Other than me

Fall for me?
Fall for me, love?
If only you'd fall for me
I'd love you
So fall for me

Verliebt in Jemanden

Das Eis bricht
Ich falle durch den Boden
Die Welt bebt
Und du bist nirgends zu finden

Wenn du dich in jemand anderen verliebst
Als in mich

Verlieb dich in mich?
Verlieb dich in mich, Liebste?
Wenn du dich nur in mich verlieben würdest
Ich würde dich so endlos lieben

Unsere Blicke treffen sich
Aber du scheinst mich nicht zu sehen
Ich versuchte, dir so nah zu kommen
Aber du hast dich von mir abgewandt

Und du verliebst dich in jemand anderen
Als in mich

Verlieb dich in mich?
Verlieb dich in mich, Liebste?
Wenn du dich nur in mich verlieben würdest
Ich würde dich lieben
Also, verlieb dich in mich