Clinton Wesley Hale - If Paris Falls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clinton Wesley Hale - If Paris Falls




If Paris Falls
Если Париж падёт
In this lull, you've caught me in
В этой тишине ты поймала меня
A trance, we're dancing in
В транс, мы танцуем в нём
(Oh lord)
(О, Боже)
The calm after the storm
Затишье после бури
I've needed you, by my side, since the day I was born
Ты нужна мне рядом с того дня, как я родился
And if Paris falls, trying to make peace
И если Париж падёт, пытаясь установить мир
If Louisiana gets lost, when the land turns into sea
Если Луизиана исчезнет, когда суша превратится в море
Well I'll still have you, and you'll have me
У меня всё равно будешь ты, а у тебя буду я
If I could buy for you, all the stars in the sky
Если бы я мог купить тебе все звёзды на небе
For you, I could die right then and there
Ради тебя я мог бы умереть прямо здесь и сейчас
As long as you would be right there with me
Если бы только ты была рядом со мной
(Whoa)
(Ооо)
And if Paris falls, trying to make peace
И если Париж падёт, пытаясь установить мир
If Louisiana gets lost, when the land turns into sea
Если Луизиана исчезнет, когда суша превратится в море
Well I'll still have you, and you'll have me
У меня всё равно будешь ты, а у тебя буду я
(Whoa la-da-da)
(О-ла-да-да)





Writer(s): Clinton Hale


Attention! Feel free to leave feedback.