Lyrics and translation Clinton Wesley Hale - The Media'$ Killing of the Sheep

The Media'$ Killing of the Sheep

A rush to the head, the needle's in our bread
And now I'm sleepy
How will it all end?
A crack or a bend?
Oh there will be weeping
Oh, oh, please turn off that TV
(Mmm, mmm)

Still the water flows, the oil glows in between my feet
The sun still shines, but the baby still cries for more to eat
Dada nana, no no no no no
No no no no no no no oh
He said, "Stay away, run away!"
And I said, "But my legs are uneasy."
It's almost the end, there's no fixing this
We may all soon cease to exist

And the water flows, the oil glows in between my feet
The sun will shine on the soldiers who will cry for the war to cease
Before the world will cease to exist

No, no, no, no, no, no, no, no, no
They say, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no
All we hear is no, no, no, no, no, no, no, no
And we hear no, no, no, no, no, no, no, no

Убийство овец руками СМИ

Голова идёт кругом, игла в нашем хлебе,
И теперь мне хочется спать.
Чем всё это кончится?
Трещиной или изгибом?
О, будут слёзы.
О, о, пожалуйста, выключи этот телевизор.
(Ммм, ммм)

Вода всё течёт, нефть светится между моих ног,
Солнце всё ещё светит, но ребенок всё ещё плачет, прося поесть.
Папа, няня, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, о.
Он сказал: "Держись подальше, убегай!"
А я сказал: "Но мои ноги не слушаются".
Это почти конец, это не исправить.
Мы все можем скоро перестать существовать.

И вода течёт, нефть светится между моих ног,
Солнце будет светить на солдат, которые будут плакать о прекращении войны,
Прежде чем мир перестанет существовать.

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Они говорят: нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Всё, что мы слышим, это нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
И мы слышим нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.