Lyrics and translation Clinton Wesley Hale - Time

Time

Have you ever lost someone so close to you?
The one you truly knew
I'd go to the moon and back, before dawn, for you
But now the sun is gone

And time doesn't slow for me
Not even if it may be the last time that I see your beautiful face

The day just came and went
I've been thinking about the good days we could have spent
Oh why do all the good times go wrong?
'Cuz now the sun is gone
(Oh no)

Time doesn't slow for me
Time doesn't slow for me
Time doesn't slow for me
Time doesn't slow for me
Time doesn't slow for me, oh no
Time doesn't slow for me
Oh no-no-no-no-no
(Ohhhh)
(Ohhhh)
(Ohhhh, oh no, oh no)
(Ohhhh)

Le Temps

T'es-tu déjà retrouvé à perdre quelqu'un de si proche?
La seule que tu connaissais vraiment
J'irais sur la lune et retour, avant l'aube, pour toi
Mais maintenant le soleil est couché

Et le temps ne ralentit pas pour moi
Même si c'est peut-être la dernière fois que je vois ton beau visage

La journée est venue et partie
J'ai pensé aux bons moments qu'on aurait pu passer
Oh, pourquoi tous les bons moments tournent-ils mal?
Parce que maintenant le soleil est couché
(Oh non)

Le temps ne ralentit pas pour moi
Le temps ne ralentit pas pour moi
Le temps ne ralentit pas pour moi
Le temps ne ralentit pas pour moi
Le temps ne ralentit pas pour moi, oh non
Le temps ne ralentit pas pour moi
Oh non-non-non-non-non
(Ohhhh)
(Ohhhh)
(Ohhhh, oh non, oh non)
(Ohhhh)