Lyrics and translation Clinton Wesley Hale - When a Storm's Coming

When a Storm's Coming

Houses can fall apart, but we will stand
Holding hands, building back piece by piece is the plan
It is our plan
And countries can break apart and there is proof
Look at the red, white, blue
Building peace again is what we need to do

Oh when a storm's coming the people say we've got to get away, we've got to get away
Oh when a storm's coming the people say hope for a better day, you better get down and pray

They need to try on our shoes
To see what's best for me and you
That's right
Oh that's right, that's right

When a storm's coming the people say we've got to get away, we've got to get away
Oh when a storm's coming the people say hope for a better day, you better get down and pray
For better days
You have to pray
For better days

Quand une tempête arrive

Les maisons peuvent s'effondrer, mais nous resterons debout
Main dans la main, reconstruire pièce par pièce, c'est le plan
C'est notre plan
Et les pays peuvent se déchirer, il y a des preuves
Regarde le rouge, le blanc, le bleu
Reconstruire la paix, c'est ce que nous devons faire

Oh, quand une tempête arrive, les gens disent qu'on doit s'enfuir, on doit s'enfuir
Oh, quand une tempête arrive, les gens disent qu'on doit espérer un jour meilleur, tu ferais mieux de te mettre à genoux et de prier

Ils ont besoin d'essayer nos chaussures
Pour voir ce qui est bon pour toi et moi
C'est vrai
Oh, c'est vrai, c'est vrai

Quand une tempête arrive, les gens disent qu'on doit s'enfuir, on doit s'enfuir
Oh, quand une tempête arrive, les gens disent qu'on doit espérer un jour meilleur, tu ferais mieux de te mettre à genoux et de prier
Pour des jours meilleurs
Tu dois prier
Pour des jours meilleurs