Lyrics and translation Clinton - People Power In the Disco Hour

People Power In the Disco Hour

Natty, natty movement
There's motorway grooving
Natty, natty movement
Some many miles to be done

Well, we're gonna take
This movement on to the streets
A one day to get
[Incomprehensible] shit, aight

People power in the disco hour
People power in the disco hour
People power in the disco hour
There's gonna be a people power
In that disco hour

You see, disco is the halfway
To a full discontent
Disco is the halfway
To a full discontent

Well we're gonna get this
Disco heat onto the streets

People power in the disco hour
People power in the disco hour
People power in the disco hour
There's gonna be a people power
Come that disco hour

There we're times of if we stick
With them, they'll stick by us
Pretty soon to realize
They were only out for themselves

We're going for the dressing down of the laws
That make us drag our feet
Dancing to fiction goers
Is that really all we need?

People power in the disco hour
People power in the disco hour
People power in the disco hour
There's gonna be a people power
In the disco hour

Lean on the horn
There's double parking on the dance floor
Lean on the horn
There's double parking on the dance floor

Lean on the horn
There's double parking on the dance floor
Lean on the horn
There's double parking on the dance floor

Lean on the horn
There's double parking on the dance floor

People power in the disco hour
People power in the disco hour
People power in the disco hour
There's gonna be a people power
In the disco hour

Власть народа в час диско

Стильное, стильное движение,
Есть автострадный грув.
Стильное, стильное движение,
Так много миль впереди.

Что ж, мы вынесем
Это движение на улицы.
Один день, чтобы разобраться
С этим дерьмом, хорошо?

Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Будет власть народа
В этот час диско.

Видишь ли, диско - это середина пути
К полному недовольству.
Диско - это середина пути
К полному недовольству.

Что ж, мы вынесем этот
Диско-жар на улицы.

Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Будет власть народа
С наступлением этого часа диско.

Были времена, когда мы верили:
Если мы с ними, то и они с нами.
Довольно скоро мы поняли,
Что они думают только о себе.

Мы выступаем за отмену законов,
Которые заставляют нас волочить ноги.
Танцевать под выдумки пройдох -
Неужели это всё, что нам нужно?

Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Будет власть народа
В час диско.

Жми на клаксон,
На танцполе двойная парковка.
Жми на клаксон,
На танцполе двойная парковка.

Жми на клаксон,
На танцполе двойная парковка.
Жми на клаксон,
На танцполе двойная парковка.

Жми на клаксон,
На танцполе двойная парковка.

Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Власть народа в час диско,
Будет власть народа
В час диско.