Lyrics and translation Clipse feat. Fabolous - Comedy Central

Comedy Central

Uh, uh, uh, uh, uh, uh

(Verse 1- Malice)
Say dog, let's not get involved
You don't wanna tango, I'll dress you in a halo
Cock the gauge, polka dot ya braids
Face you in a chrome fo', that'll lock ya legs
And you can't move, I roll big and I can't lose
They watch so hard ain't nothin' I do, that ain't news
Carry it like I'm a stranger to the game
I cut short any whisper that, en-danger my name
I'ma toast on both coast, not for a joke
I'm known in the streets on the account, I know coke
And we got word in the street that the cops watch us
But that don't stop us, we maneuvering move a little mo' cautious
I hate to think that the dope game is my callin'
Cause it got us singing lullaby's, to our fallin'
Tonight friend, until we meet again
But for now and ya name, we re-up and eat again, uh
I never front, like I'm something I'm not
Well being broke well that's just, somethin' I'm not
Y'all talk wit hatred, but I live off that
And I lived off cocaine, way 'fore I lived off rap
Feel me friend, if they could, they'd kill me friend (Yeah)
Cause I weigh too much, learned not to say too much
They couldn't take me in the CL, that's way too much
And I'm too gone, y'all niggas can talk on

(Verse 3- Fabolous)
They call me Mr., Pleasebelieveit, believe it please
I put the pump in ya mouth, and help you breath with ease
This guys in a hurry, ma I can't even fuck with you
If you ain't in the itinerary
I don't know where dudes is buying they jewelry
Why's ya ice cream, like it's made by Ben & Jerry
Y'all the type of players, that be gettin' 2-day contracts
E-mail snitch, got these in ya 2-way contacts

I'm in the club sippin' on that new Zecongac
In the number 9 Jordan's, with the duce, trey, arm back
The street family so cool, we could throw up bitches
Even if it was July, and we had on wood britches
I got them teflon's, that shovel the fo'
That have under covers and po', with cover and slow
The government know, the kid been lovin' the dough
Since I was movin' white off the curb, and shovelin' snow

(Verse 3- Pusha T)
Ghetto streets so numb they call me Novocain
I turn over caine, over and over again
Hell, so much cliental, I could lose it all today
Be back the next day, still up in the same way
As I left ya, all in three gestures, down up and aim
I can define death, better than Webster, wet ya
Now bless ya, and of to my next venture
Blocks so white, June look like December
Winter time, snow everywhere, flow everywhere
So much dough, I fly my hoes everywhere
Ask him, Pusha T, push a ton
Push a ton of that shit, that makes ya nose run (*Sniffle*)
Yes I'm holdin', whether it's heat or coke in
In the door panel of my four-wheel motion
Ain't jokin', but I laugh how other flows convince you
It's money, it's funny, it's Comedy Central
Minds mental, others is made up stinsel
When I'm on vacation, my babies ride in a rental
I'm livin', they act as if I don't live it
Saran wrap vaseline, so they can't sniff it
Eve say larine knitted, shorts bermuda
You would think they was poochie, if you over looked Medusa

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

(Skit at end of the song begins)

Comedy Central

Uh, uh, uh, uh, uh, uh

(Couplet 1- Malice)
Dis-moi mec, ne nous mêlons pas de ça
Tu ne veux pas danser le tango, je vais t'habiller d'un halo
Arme la jauge, parsème tes tresses de pois
Te faire face dans un quatre quatre chromé, ça va te bloquer les jambes
Et tu ne peux pas bouger, je vois grand et je ne peux pas perdre
Ils regardent si fort que tout ce que je fais n'est pas une nouvelle
Je le porte comme si j'étais étranger au jeu
Je coupe court à tout murmure qui met mon nom en danger
Je porte un toast sur les deux côtes, pas pour rire
Je suis connu dans la rue parce que je connais la coke
Et on a appris dans la rue que les flics nous surveillent
Mais ça ne nous arrête pas, on manœuvre un peu plus prudemment
Je déteste penser que le trafic de drogue est ma vocation
Parce que ça nous fait chanter des berceuses à notre chute
Ce soir mon ami, jusqu'à ce qu'on se revoie
Mais pour l'instant et ton nom, on se ravitaille et on mange encore, uh
Je ne fais jamais semblant d'être ce que je ne suis pas
Être fauché, c'est juste quelque chose que je ne suis pas
Vous parlez avec haine, mais je vis de ça
Et j'ai vécu de la cocaïne bien avant de vivre du rap
Crois-moi mon pote, s'ils le pouvaient, ils me tueraient (Ouais)
Parce que je pèse trop lourd, j'ai appris à ne pas trop parler
Ils ne pouvaient pas m'emmener dans la CL, c'est beaucoup trop
Et je suis trop loin, vous pouvez tous parler

(Couplet 3- Fabolous)
Ils m'appellent M. Crois-le, crois-le s'il te plaît
Je mets la pompe dans ta bouche et t'aide à respirer facilement
Ce mec est pressé, je ne peux même pas te gérer
Si tu n'es pas dans l'itinéraire
Je ne sais pas où les mecs achètent leurs bijoux
Pourquoi ta crème glacée est comme si elle était faite par Ben & Jerry
Vous êtes le genre de joueurs qui obtiennent des contrats de 2 jours
Balance par e-mail, tu les as dans tes contacts bidirectionnels

Je suis au club en train de siroter ce nouveau Zecongac
Dans les Jordan numéro 9, avec le deux, le trois, le bras en arrière
La famille de la rue est tellement cool qu'on pourrait jeter des meufs
Même si c'était en juillet et qu'on portait des chiennes en bois
J'ai ces téflons qui pelletent le quatre
Qui ont des couvertures et des flics, avec couverture et lenteur
Le gouvernement sait, le gosse aime la pâte
Depuis que je déplaçais du blanc du trottoir et que je pellete la neige

(Couplet 3- Pusha T)
Les rues du ghetto sont tellement engourdies qu'elles m'appellent Novocaïne
Je retourne la caïne, encore et encore
L'enfer, tellement de clients, je pourrais tout perdre aujourd'hui
Être de retour le lendemain, toujours de la même manière
Comme je t'ai quitté, le tout en trois gestes, en bas, en haut et en joue
Je peux définir la mort mieux que Webster, te mouiller
Maintenant bénis-toi, et à ma prochaine aventure
Des blocs si blancs que juin ressemble à décembre
L'hiver, la neige partout, le flow partout
Tellement de fric, je fais voler mes salopes partout
Demande-lui, Pusha T, pousse une tonne
Pousse une tonne de cette merde qui te fait couler le nez (*Renifle*)
Oui, je tiens, que ce soit de la chaleur ou de la coke
Dans le panneau de porte de mon quatre roues motrices
Je ne plaisante pas, mais je ris de la façon dont les autres flows te convainquent
C'est de l'argent, c'est drôle, c'est Comedy Central
Les esprits mentaux, les autres sont faits de clinquant
Quand je suis en vacances, mes bébés roulent en location
Je vis, ils font comme si je ne le vivais pas
Film alimentaire vaseline, pour qu'ils ne puissent pas le sentir
Eve dit larine tricotée, short bermuda
On pourrait croire qu'ils étaient poochie, si on ne regardait pas Méduse

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

(Le sketch à la fin de la chanson commence)