Clipse - Power - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clipse - Power




(Intro - Pusha T)
(Вступление-Pusha T)
Yeah, you think you got the power
Да, ты думаешь, что у тебя есть сила.
You ain't got the power
У тебя нет власти.
You don't tell me that it's okay
Не говори мне, что все в порядке.
I tell you that it's okay
Я говорю тебе, что все в порядке.
You don't got the power
У тебя нет власти.
You don't have the power bitch, what
У тебя нет власти, сука, что
Yo, yo
Йоу, йоу!
(Verse 1- Pusha T)
(Куплет 1-Pusha T)
Everybody freeze, do what I say, do as I please
Все замирают, делают то, что я говорю, делают то, что я хочу.
Commander every ship I steer, follow my lead
Командир, каждый корабль, которым я управляю, следует за мной.
Y'all runnin' out of time, cause Terror runnin' out of speed
Вы все убегаете от времени, потому что ужас убегает от скорости.
When I slow, blow up, guarantee makin' you bleed
Когда я замедляюсь, взрываюсь, гарантирую, что заставлю тебя истекать кровью.
This ain't about needs, it's all about greed
Дело не в потребностях, а в жадности.
And showin' niggas who got the power drop to your knees
И покажи ниггерам, у кого есть власть, падай на колени.
These bitches errand boys frontin' like they pushin' keys
Эти сучки-мальчики на побегушках выставляются вперед, как будто нажимают на клавиши.
When I catch 'em, bless 'em, start mumma-makin' they reeds
Когда я поймаю их, благослови их Бог, начни делать из них тростники.
Because I won't stop firin', till I hear that siren
Потому что я не перестану стрелять, пока не услышу сирену.
See your blood trickle, or hear your baby cryin'
Видеть, как течет твоя кровь, или слышать, как плачет твой ребенок.
Sick of niggas lyin', actin' like they tryin'
Надоело, что ниггеры лгут, ведут себя так, будто пытаются.
To be kamakazi, when they scared of dyin'
Быть камакази, когда они боятся умереть.
No alibi, I got the power no one will testify
У меня нет алиби, у меня есть власть, никто не будет свидетельствовать.
Take this lead shower and the black flour where you left to die, ooh
Прими этот свинцовый душ и черную муку там, где ты остался умирать, о-о-о ...
Still life is so soothin', it hurts to see you movin'
Натюрморт так успокаивает, что больно смотреть, как ты двигаешься.
So I counteract, take a step back and start shootin'
Поэтому я сопротивляюсь, делаю шаг назад и начинаю стрелять.
Terror hit a hollow-tooth frame, you and your dame
Ужас поразил пустотелую раму, тебя и твою даму.
So when he wind blows, your bodies whistle likes cranes
Поэтому, когда дует ветер, ваши тела свистят, как журавли.
Call me by celebrity name, I readily aim
Называй меня знаменитостью, я охотно прицеливаюсь.
And hit you in your chest, now your shirt redily stained
И ударил тебя в грудь, теперь твоя рубашка в красных пятнах.
If there's one I didn't gun down, believe he'll be run down
Если есть хоть один, кого я не застрелил, поверь, он будет убит.
Because I'm killin' every nigga from, sun up to sun down
Потому что я убиваю каждого ниггера От заката до заката.
Finish them, all adversaries diminishin'
Покончи с ними, все противники уменьшатся.
And I'll flee the country before I plead guilty or innocent
И я убегу из страны прежде чем признаю себя виновным или невиновным
(Chorus)
(Припев)
You don't have the power
У тебя нет власти.
You don't tell me it's okay, I tell you that it's okay
Ты не говоришь мне, что все в порядке, я говорю тебе, что все в порядке.
You don't have the power
У тебя нет власти.
When I say down, nigga lay down, nigga stay
Когда я говорю "ложись", ниггер ложится, ниггер остается.
You don't have the power
У тебя нет власти.
You don't tell me it's okay, I tell you that it's okay
Ты не говоришь мне, что все в порядке, я говорю тебе, что все в порядке.
You don't have the power
У тебя нет власти.
When I say down, nigga lay down, nigga stay
Когда я говорю "ложись", ниггер ложится, ниггер остается.
(Verse 2- Malice)
(Куплет 2-Злоба)
So y'all think that you can run with us
Так что вы все думаете, что можете бежать с нами
Nigga, is your ones big enough, comin' in the sums big enough
Ниггер, твои деньги достаточно велики, а суммы достаточно велики
When it's time to go to war, is your guns big enough
Когда придет время идти на войну, хватит ли у тебя пушек?
Or are you minor league, shit, I call your bluff
Или ты из низшей лиги, черт возьми, я называю тебя блефом
You got tough talk, but your walk, feminine
Ты умеешь говорить жестко, но твоя походка женственна.
We startin' out wit' full clips, then empty 'em
Мы начинаем с полными обоймами, а потом опустошаем их.
From a pair of still siamese twins, that cripple men
От пары все еще сиамских близнецов, которые калечат мужчин.
We can handle this like outlaws to gentlemen
Мы справимся с этим как преступники с джентльменами
And I die for the love of the dough's my sentiment
И я умираю из-за любви к бабкам - вот мое чувство.
But for now, we be invading your block and tenament
Но сейчас мы вторгаемся в твой квартал и твой дом.
Opposite end of a glock gun, power, you ain't got none
Противоположный конец пистолета "Глок", власть, у тебя ее нет.
Comply wit' every word that I say, your only option
Подчиняйся каждому моему слову, это твой единственный выбор.
And by full right, send your ass in full flight
И по полному праву отправляй свою задницу в полный полет.
Running over niggas like stampedes in bullfights
Наезжаю на ниггеров, как на давку на корриде.
Power in our relationship, oh so intimate
Сила в наших отношениях, о, такая интимная
Our love is limitless, we caress and deep kiss
Наша любовь безгранична, мы ласкаем и глубоко целуемся.
Money's my only bitch so I get the stash out
Деньги-моя единственная сучка, так что я достаю заначку.
Got me whipped on this shit, eat her and lick the ass out
Меня отхлестали этим дерьмом, съели ее и вылизали задницу.
We gon' live like it ain't no tomorrow in this shit
Мы будем жить так, как будто в этом дерьме нет завтрашнего дня.
I'm going to wallow in it yeah, got her swallowin' my shit
Я собираюсь погрязнуть в этом, да, она глотает мое дерьмо.
Have wax and flames on her, whips and chains on her
Пусть на ней будут воск и пламя, плети и цепи.
Malice and Terror, Neptunes, runnin' trains on her
Злоба и ужас, Нептуны, гонят на ней поезда.
My niggas all blunt it, with stacks and four-hundreds
Мои ниггеры все тупят, со стопками и четырьмя сотнями.
With no remorses, our money got blood on it
Без всяких угрызений совести, наши деньги запачканы кровью.
(Chorus)
(Припев)
(Bridge)
(Переход)
Listen to my machine gun
Слушай мой пулемет
Listen to my machine gun, don't try to run
Слушай мой пулемет, не пытайся убежать.
Listen to my machine gun
Слушай мой пулемет
Listen to my machine gun, don't try to run
Слушай мой пулемет, не пытайся убежать.
Listen to my machine gun
Слушай мой пулемет
Listen to my machine gun, don't try to run
Слушай мой пулемет, не пытайся убежать.
Listen to my machine gun
Слушай мой пулемет
Listen to my machine gun, don't try to run
Слушай мой пулемет, не пытайся убежать.
(Chorus)
(Припев)
(Bridge until fade)
(переход до затухания)






Attention! Feel free to leave feedback.