Clipse - There Was a Murder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clipse - There Was a Murder




I wake up, wake up in the morning
Я просыпаюсь, просыпаюсь утром.
′Cause them boys come knocking in the morning
Потому что эти парни стучат по утрам .
Then I have me girl go flush it in the toilet
Тогда я заставлю свою девочку спустить его в унитаз
Them say did someone get murdered on the corner
Говорят, кого-то убили на углу?
Them say did someone see me, seen someone get shot
Они спрашивают, видел ли кто-то меня, видел ли, как кого-то застрелили
Them say they saw me there
Они говорят, что видели меня там.
My *** they won't break me
Мои *** они меня не сломают
Man, I′ll go crazy before they make me tell
Чувак, я сойду с ума раньше, чем они заставят меня рассказать.
There was a murder by the corner house
У дома на углу произошло убийство.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу
Them boys asking questions now
Эти парни сейчас задают вопросы.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Now everybody seen it but don't nobody know
Теперь все это видели но разве никто не знает
What happened to the boy down the street a week ago
Что случилось с парнем на той улице неделю назад
Ain't nobody talking, they keep it on the low
Никто не говорит, они держат это в тайне.
Don′t open your mouth when they knocking at your do′
Не открывай рта, когда они стучат в твою дверь.
'Cause *** die out here for snitching
Потому что *** умри здесь за стукачество
They die for snitching, okay
Они умирают за стукачество, понятно
These *** die out here for snitching
Эти *** умирают здесь за стукачество.
They die for snitching, okay
Они умирают за стукачество, понятно
Those who break the code we dig them hole
Те, кто нарушают кодекс, мы роем им яму.
What′s worse than a street *** that sells his soul?
Что может быть хуже уличного ***, который продает свою душу?
Via the life we chose, we picked our roles
Через жизнь, которую мы выбрали, мы выбрали свои роли.
Bad man stands and fall but never fold
Плохой человек стоит и падает, но никогда не сдается.
Gangster turn informer when the jig's up, your tool mix up, mix up
Гангстер, ставший информатором, когда джиг поднялся, твой инструмент смешался, смешался.
Babylon boys get bodies left for pick up
Вавилонские парни оставляют тела на съедение
Blood puddle, gun muffle, guns couple
Лужа крови, глушитель пистолета, пара пистолетов
Muzzle in mouth, we bring trouble
Намордник в рот, мы приносим неприятности.
Soon police come rush, whole family crushed
Скоро полиция примчится, вся семья раздавлена.
All because them *** couldn′t 'ush
А все потому, что они *** не могли нас ...
Shot box mouths with no covers
Рты из дробовиков без крышек
Body ′pon body gets stacked one top the other
Тело Пон тело укладывается одно поверх другого
Wish them hadn't to suffer
Лучше бы они не страдали.
There was a murder by the corner house
У дома на углу произошло убийство.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу
Them boys asking questions now
Эти парни сейчас задают вопросы.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Now everybody seen it but don't nobody know
Теперь все это видели но разве никто не знает
What happened to the boy down the street a week ago
Что случилось с парнем на той улице неделю назад
Ain′t nobody talking, they keep it on the low
Никто не говорит, они держат это в тайне.
Don′t open your mouth when they knocking at your do'
Не открывай рта, когда они стучат в твою дверь.
′Cause *** die out here for snitching
Потому что *** умри здесь за стукачество
They die for snitching, okay
Они умирают за стукачество, понятно
These *** die out here for snitching
Эти *** умирают здесь за стукачество.
They die for snitching, okay
Они умирают за стукачество, понятно
Nobody seen nothing, heard nothing, they ain't said a word
Никто ничего не видел, ничего не слышал, они не сказали ни слова.
Just chalk and yellow tape with blood ′pon them shirts
Только мел и желтая лента с кровью на рубашках.
Ashes to ashes, his body back to the earth
Пепел к пеплу, его тело вернулось на землю.
That casket dropped six feet then throw upon it dirt
Этот гроб упал на шесть футов, а потом бросьте на него грязь.
Mum's the word, that′s hustler's etiquette
"Мама" - это слово, это деловой этикет.
Ya rather hang yourself than turn state evidence
Ты скорее повесишься, чем предъявишь доказательства.
Ever since I was young never talk to the folk
С тех пор как я был молод, я никогда не разговаривал с людьми.
Tongue small like a rudder yet steer the 'ole boat
Язык маленький, как руль, но все же управляет старой лодкой.
Loose lip the reason that ship no longer float
Разболтанная губа причина по которой корабль больше не плавает
Telling the Feds everything they wanna know
Рассказав федералам все, что они хотят знать,
That fatal blow took his very last breath
этот смертельный удар отнял у него последний вздох.
The power of the tongue, is life and death, you feel me?
Сила языка - это жизнь и смерть, ты чувствуешь меня?
There was a murder by the corner house
У дома на углу произошло убийство.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу
Them boys asking questions now
Эти парни сейчас задают вопросы.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Now everybody seen it but don′t nobody know
Теперь все это видели, но разве никто не знает?
What happened to the boy down the street a week ago
Что случилось с парнем на той улице неделю назад
Ain′t nobody talking, they keep it on the low
Никто не говорит, они держат это в тайне.
Don't open your mouth when they knocking at your do′
Не открывай рта, когда они стучат в твою дверь.
'Cause *** die out here for snitching
Потому что *** умри здесь за стукачество
They die for snitching, okay
Они умирают за стукачество, понятно
These *** die out here for snitching
Эти *** умирают здесь за стукачество.
They die for snitching, okay
Они умирают за стукачество, понятно





Writer(s): Abdul Rahman Khalil, Injeti Pranam, Honeycutt Brian, Thornton Terrence Le Varr, Thornton Gene Elliot, Bray Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.