Clipse - You Don't Even Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clipse - You Don't Even Know




(Feat. Kelis)
(Feat. Kelis)
[Intro - Pharrell]
[Вступление-Фаррелл]
I can run with you? (Yeah)
Я могу бежать с тобой? (Да)
I know you don't know me
Я знаю, что ты меня не знаешь.
But um, don't you notice, like
Но разве ты не замечаешь, что ...
Everyone keeps on looking at us (come on)
Все продолжают смотреть на нас (ну же!)
You know why (come on)
Ты знаешь, почему (ну же!)
Let me tell you why, Oh!
Позволь мне объяснить тебе, почему, о!
[Verse 1- Pusha T]
[Куплет 1-Pusha T]
Seen set, yeah, my team set
Видел сет, да, сет моей команды
Niggas bleem so hard they say we seem wet
Ниггеры истекают кровью так сильно что говорят мы кажемся мокрыми
Safe in the club, never seen me sweat
В безопасности в клубе, никогда не видел, чтобы я потел.
Nextel on my right, hand is on my left
Nextel справа от меня, рука слева.
Hot mama freeze, I like what I see
Горячая мамочка замерзнет, мне нравится то, что я вижу.
Is it asking too much for you to talk to me
Неужели я прошу слишком многого, чтобы ты заговорил со мной?
Hit the dance floor, share a spark with me
Выйди на танцпол, раздели со мной искру.
Oh, grab a booth seat in the dark wit' me
О, займи со мной место в кабинке в темноте.
Oh, you on that tough shit, play hard to get
О, ты на этом крутом дерьме, играй в труднодоступную игру
Guess you didn't know I ain't the one to fuck wit'
Думаю, ты не знал, что я не из тех, с кем можно трахаться.
Came a little harder, until I touched it
Кончал чуть сильнее, пока не коснулся ее.
Or be your worst nightmare making you loveless
Или стать твоим худшим кошмаром лишающим тебя любви
See I'm in the faster lane, baby I master game
Видишь ли, я нахожусь на более быстрой полосе, детка, я мастер игры.
Chicks like porno flicks, they all the same
Цыпочки любят порнофильмы, они все одинаковые
Tap into they ego, just to own the brain
Прикоснитесь к их эго, просто чтобы завладеть мозгом
Then keep 'em at arms-length and still callin' my name, Terror
Тогда держи их на расстоянии вытянутой руки и продолжай звать меня по имени, ужас.
[Chorus - Pharrell & Pusha T]
[Припев-Pharrell & Pusha T]
You don't even know what you lookin' at
Ты даже не знаешь, на что смотришь.
Real niggas that'll push ya' back
Настоящие ниггеры, которые оттолкнут тебя назад.
You ain't got no defense when I scream attack
У тебя нет защиты когда я кричу нападай
I can tell, I can tell
Я могу сказать, я могу сказать
You don't even know what you lookin' at
Ты даже не знаешь, на что смотришь.
Real niggas that'll push ya' back
Настоящие ниггеры, которые оттолкнут тебя назад.
You ain't got no defense when I scream attack
У тебя нет защиты когда я кричу нападай
I can tell, I can tell
Я могу сказать, я могу сказать
[Verse 2- Malice]
[Куплет 2-Злоба]
I had you locked from the interlude
Я запер тебя с самого начала интерлюдии.
Talking 'bout how you hot, now you in the mood
Говоря о том, как ты горяча, теперь ты в настроении.
Pictured you in your friend, y'all in the nude
Я представлял тебя в твоем друге, вы все голые.
Only 'cause I'm sure you know that the Clipse gon' blow like intertubes
Только потому, что я уверен, ты знаешь, что клипсы будут взрываться, как интертьюбы.
Works for me, got you beggin' for mercy
Работает на меня, заставляет тебя молить о пощаде.
Pillow-talk all in my ear like Kermy
Постельные разговоры мне на ухо, как Керми.
Keep shoving 'cause I'm lovin' the way that you work me
Продолжай толкаться, потому что мне нравится, как ты работаешь со мной.
Been on since I seen your performance in Jersey
С тех пор как я видел твое выступление в Джерси
But worthy tricks be not, tips we got
Но достойных трюков быть не может, чаевые мы получили
It's only right to charm, run game, but play me not
Это только правильно-очаровывать, вести игру, но не играть со мной.
The way we rock, y'all don't know about this
То, как мы зажигаем, вы все об этом не знаете.
Come around your block in the rimmed out Six
Объезжай свой квартал в ободранной шестерке
Tented out windows cause for poked out lips
Зашторенные окна причина для выпяченных губ
But hatin' on the Clipse get y'all nowhere quick
Но ненависть на клипсе ни к чему быстро не приведет.
My whole clique flossin' our shit like dope dealers
Вся моя банда чистит зубы, как наркодилеры.
Five deep bustin' off heat on four wheelers
Пять глубоких взрывов тепла на четырехколесных машинах
[Chorus]
[припев]
[Bridge - Kelis]
[Переход-Kelis]
When the shots go across the room
Когда выстрелы разносятся по комнате ...
Who you gon' call when you lost in doom
Кому ты позвонишь, когда потеряешься в гибели?
Your second's too late, we react too soon
Твоя секунда опоздала, мы реагируем слишком быстро.
Star Trak, Clipse and the Neptunes
Star Trak, Clipse и the Neptunes
When the shots go across the room
Когда выстрелы разносятся по комнате ...
Who you gon' call when you lost in doom
Кому ты позвонишь, когда потеряешься в гибели?
Your second's too late, we react too soon
Твоя секунда опоздала, мы реагируем слишком быстро.
Star Trak, Clipse and the Neptunes
Star Trak, Clipse и the Neptunes
[Verse 3- Malice]
[Куплет 3-Злоба]
Haters I suggest y'all quick to get back
Ненавистники, я предлагаю вам поскорее вернуться
Nine double M, them rounds we spit that
Девять двойных м, эти патроны мы выплевываем.
Cold red fill 'em with lead put 'em to bed
Холодный красный наполни их свинцом уложи в постель
Bloodshed one in the head, one in the red
Кровопролитие-один в голову, другой в кровь.
I can tell you hatin' 'cause your face balled up
Я могу сказать, что ты ненавидишь меня, потому что твое лицо скривилось.
Simply because my neck and wrist iced all up
Просто потому что моя шея и запястье покрылись льдом
But y'all should be inspired men and wake y'all up
Но вы все должны вдохновляться, мужчины, и просыпаться.
And prepared you to look like I won't break y'all up
И приготовил вас к тому, что вы будете выглядеть так, будто я вас всех не сломаю.
[Pusha T]
[Pusha T]
Haters stand by, wit' yo' hands high
Ненавистники стоят рядом, высоко подняв руки.
Got clips for y'all clique ready to fry
У меня есть обоймы для вашей клики, готовые поджариться.
Now you ask why, beggin' for my reply
Теперь ты спрашиваешь почему, умоляя меня ответить.
Don't talk, save it for the man in the sky
Не говори, прибереги это для человека в небе.
You just a go-getter, who ain't no better
Ты просто делец, который ничем не лучше.
Same, no sweater, pocket with no cheddar
То же самое, без свитера, карман без чеддера.
A chromed-out baretta, Ferrari Dioletta
Хромированная "Баретта", "Феррари Диолетта".
Wrong move you lose, Clipse comin' to get 'cha
Неверный ход-ты проиграешь, клипс придет за тобой.
[Chorus]
[припев]
[Bridge]
[мост]
[Pharrell]
[Фаррелл]
Star Trak {*heavy breathing*}
Звездный Трактор {*тяжелое дыхание*}
Your heart go {*heavy breathing*}
Твое сердце бьется {*тяжелое дыхание*}
Your heart go {*heavy breathing*}
Твое сердце бьется {*тяжелое дыхание*}
Everybody go {*heavy breathing*}
Все уходят {*тяжелое дыхание*}
[Chorus]
[припев]






Attention! Feel free to leave feedback.