Lyrics and translation Clive Farrington - Fall

Fall

Was it me that you loved?
Or was it just the beginning?
The opening line
With no sense of winning

We were perfectly balanced
On the rooftops of chance
All neatly arranged
Around your circumstance

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you'll be there

There's a crazy man out there
And he's chasing a dream
Will nobody tell him
He's been caught at the scene

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you'll be there

...I hope you're gonna catch me

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you're gonna catch me

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you're gonna catch me

If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you'll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you'll be waiting
I hope you'll be there

Chute

Est-ce moi que tu aimais ?
Ou était-ce juste le début ?
La première ligne
Sans aucun sentiment de victoire

Nous étions parfaitement équilibrés
Sur les toits du hasard
Tout bien rangé
Autour de ta situation

Si je devais tomber dans tes bras ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu me tiendras fort
Si je devais tomber, tomber à tes pieds ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu attendras
J'espère que tu seras là

Il y a un fou là-bas
Et il poursuit un rêve
Personne ne lui dira
Il a été pris sur le fait

Si je devais tomber dans tes bras ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu me tiendras fort
Si je devais tomber, tomber à tes pieds ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu attendras
J'espère que tu seras là

... J'espère que tu vas m'attraper

Si je devais tomber dans tes bras ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu me tiendras fort
Si je devais tomber, tomber à tes pieds ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu attendras
J'espère que tu vas m'attraper

Si je devais tomber dans tes bras ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu me tiendras fort
Si je devais tomber, tomber à tes pieds ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu attendras
J'espère que tu vas m'attraper

Si je devais tomber dans tes bras ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu me tiendras fort
Si je devais tomber, tomber à tes pieds ce soir
Si je devais tomber, j'espère que tu attendras
J'espère que tu seras là