Clivillés & Cole - A Deeper Love (Radio Edit Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clivillés & Cole - A Deeper Love (Radio Edit Remix)




A Deeper Love (Radio Edit Remix)
Глубже, Чем Любовь (Радио Версия Ремикс)
People let me tell you
Люди, позвольте мне рассказать вам,
I work hard everyday
Я много работаю каждый день.
I get up out of bed
Я встаю с постели,
I put on my clothes
Я одеваюсь,
'Cause I've got bills to pay
Потому что мне нужно оплачивать счета.
Now, it ain't easy
Знаете, это нелегко,
But I don't need no help
Но мне не нужна помощь.
I got a strong will to survive
У меня есть сильная воля к жизни,
I've got a deeper love
У меня есть любовь глубже,
Deeper love
Любовь глубже,
Deeper love inside
Любовь глубже внутри,
And I call it
И я называю это
Pride
Гордостью.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
It's the power that gives you the strength to survive
Это сила, которая дает тебе силы выжить,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
Now I've got love in my heart
Теперь у меня есть любовь в моем сердце,
It gives me the strength
Это дает мне силы
To make it through the day
Прожить этот день.
Oh, love pride is have respect for yourself
О, любовь, гордость - это уважение к себе,
And that's why I'm not looking for
И именно поэтому я не ищу
Hand outs, charity
Подаяния, благотворительность,
Welfare, don't need
Пособие, мне не нужно
Stealing, dealing
Воровать, торговать,
Not my feeling
Это не мое.
No back stabbing
Никаких ударов в спину,
Greedy grabbing
Жадной хватки,
Lying cheating
Лжи, обмана,
'Cause I've got a deeper love
Потому что у меня есть любовь глубже,
A deeper love
Любовь глубже,
A deeper love inside
Любовь глубже внутри.
I've got a deeper love
У меня есть любовь глубже,
A deeper love
Любовь глубже,
Deeper love inside
Любовь глубже внутри.
And I call it
И я называю это
Pride
Гордостью.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
It's the power that gives you the strength to survive
Это сила, которая дает тебе силы выжить,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
And I want to thank you
И я хочу поблагодарить тебя
For helping me see
За то, что помогла мне увидеть,
There's a power that lives deep inside of me
Что есть сила, которая живет глубоко внутри меня,
Give me the strength to carry on
Дай мне силы двигаться дальше.
Please be strong
Пожалуйста, будь сильной.
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah?
О-о-о?
People let me tell you
Люди, позвольте мне рассказать вам,
I work hard everyday
Я много работаю каждый день.
I get up out of bed
Я встаю с постели,
Put on my clothes
Надеваю свою одежду,
'Cause I got
Потому что у меня
I got, I got bills to pay
У меня, у меня есть счета, которые нужно оплатить.
And it ain't easy
И это нелегко,
It ain't easy
Это нелегко,
It ain't easy
Это нелегко,
It ain't easy
Это нелегко.
I've got a deeper love
У меня есть любовь глубже,
A deeper love
Любовь глубже,
Deeper love inside
Любовь глубже внутри.
I've got a deeper love
У меня есть любовь глубже,
A deeper love
Любовь глубже,
Deeper love inside
Любовь глубже внутри.
And I call it
И я называю это
Pride
Гордостью.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
It's the power that gives you the strength to survive
Это сила, которая дает тебе силы выжить,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
It's the power that gives you the strength to survive
Это сила, которая дает тебе силы выжить,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.
It's the power that gives you the strength to survive
Это сила, которая дает тебе силы выжить,
Pride
Гордость.
A deeper love
Любовь глубже,
Woah
О-о-о.





Writer(s): David Coverdale, Adrian Vandenberg


Attention! Feel free to leave feedback.