Lyrics and translation Clock Opera - Belongings

Belongings

I keep my belongings with me at all times
I know what I need, I know what is mine
I keep my belongings with me at all times
Until I can carry no more

I put all my papers and records in piles
I store all my secrets in boxes and files
I keep my belongings with me at all times
Until I can carry no more

Sometimes when I wonder about you leaving
The shape of the hole when you're gone
You give me something that I can believe in
You give me somewhere that I can belong

We move our belongings, we surround ourselves
With duplicate copies of books on our shelves
And too many mirrors combining our lives
Until we can't tell them apart

And sometimes I crowd you and step on your toes
Sometimes I will go out in yesterday's clothes
But I show you a sight that no one else knows
And hope that you'll carry me on

Sometimes when I wonder about you leaving
The shape of the hole when you're gone
You give me something that I can believe in
You give me somewhere that I can belong

Свои вещи

Я всегда держу свои вещи при себе
Я знаю, что мне нужно, я знаю, что мое
Я всегда держу свои вещи при себе
Пока могу их нести

Я складываю все свои бумаги и записи в стопки
Я храню все свои секреты в коробках и файлах
Я всегда держу свои вещи при себе
Пока могу их нести

Иногда, когда я думаю о том, что ты уйдешь
О пустоте, которая останется после тебя
Ты даешь мне то, во что я могу верить
Ты даешь мне место, где я могу быть своим

Мы переносим свои вещи, мы окружаем себя
Дубликатами книг на наших полках
И слишком многими зеркалами, объединяющими наши жизни
Пока мы не перестанем различать их

И иногда я давлю на тебя, наступаю тебе на ноги
Иногда я выхожу в одежде вчерашнего дня
Но я показываю тебе то, что никто другой не знает
И надеюсь, что ты понесешь меня дальше

Иногда, когда я думаю о том, что ты уйдешь
О пустоте, которая останется после тебя
Ты даешь мне то, во что я могу верить
Ты даешь мне место, где я могу быть своим