Lyrics and translation Clock Opera - Closer
In
the
darkness
before
dawn
В
темноте
пред
рассветом
We′re
closer
than
ever
before
Мы
ближе,
чем
когда-либо
прежде
Wait
for
a
minute
Подожди
минутку
Is
there
something
I
should
know?
Есть
что-то,
что
я
должен
знать?
Thought
I
was
different
to
all
those
other
men
Думал,
я
отличаюсь
от
всех
тех
других
мужчин
You
couldn't
see
trough
them
if
I
wasn′t
sure
Ты
бы
не
видела
их
насквозь,
если
бы
я
не
был
уверен
So
far
away
from
me
Так
далеко
от
меня
At
an
orbit's
apogee
В
апогее
орбиты
You
can
clear
your
history,
but
I
know
what
I
saw
Ты
можешь
очистить
свою
историю,
но
я
знаю,
что
видел
Let's
go
to
war
Давай
начнем
войну
Let′s
go
to
war
Давай
начнем
войну
Let′s
go
to
war
Давай
начнем
войну
Day
masquarading
as
night
День,
маскирующийся
под
ночь
We're
never
closer
than
when
we
fight
Мы
никогда
не
бываем
ближе,
чем
когда
ссоримся
Wait
for
a
minute
Подожди
минутку
Is
there
something
I
should
know?
Есть
что-то,
что
я
должен
знать?
Wait
for
a
minute
Подожди
минутку
Where
did
all
that
pressure
go?
Куда
делось
все
это
напряжение?
Thought
I
was
different
to
all
those
other
men
Думал,
я
отличаюсь
от
всех
тех
других
мужчин
I
couldn′t
fire
at
them
if
I
wasn't
sure
Я
бы
не
стал
в
них
стрелять,
если
бы
не
был
уверен
So
far
away
from
me
Так
далеко
от
меня
At
an
orbit′s
apogee
В
апогее
орбиты
You
can
clear
your
history,
but
I
know
what
I
saw
Ты
можешь
очистить
свою
историю,
но
я
знаю,
что
видел
Let's
go
to
war
Давай
начнем
войну
Let′s
go
to
war
Давай
начнем
войну
Let's
go
to
war
Давай
начнем
войну
Like
a
weight
on
the
wing
Как
груз
на
крыле
Like
a
skipper
in
a
tailspin
Как
летчик
в
штокоракторе
I'm
caught
up
in
quickening
freefall
Я
попал
в
ускоряющееся
свободное
падение
Like
a
word
in
the
wind
Как
слово
на
ветру
Like
a
photofit
of
your
enemy
Как
фоторобот
твоего
врага
I′m
a
demon
in
denial
of
his
horns
Я
демон,
отрицающий
свои
рога
Wait
for
a
minute
Подожди
минутку
Wait
for
a
minute
Подожди
минутку
Is
there
something
I
should
know?
Есть
что-то,
что
я
должен
знать?
Wait
for
a
minute
Подожди
минутку
Wait
for
a
minute
Подожди
минутку
Is
there
something
I
should
know?
Есть
что-то,
что
я
должен
знать?
Rate the translation
1
Closer
2 Changeling
3 In Memory
4 Hear My Prayer
5 Ready or Not
6 Dervish
7 Cat's Eye
8 Whippoorwill
9 Tooth & Claw
10 When We Disappear
2 Changeling
3 In Memory
4 Hear My Prayer
5 Ready or Not
6 Dervish
7 Cat's Eye
8 Whippoorwill
9 Tooth & Claw
10 When We Disappear
Attention! Feel free to leave feedback.