Lyrics and translation Clock Opera - Whippoorwill

Whippoorwill

There's a hole in the house no fairground ride will fill.
No time can kill
Since you went away
And if I don't climb it, maybe no one will
I could hide until
There's nothing left to say

But I won't let it go
Why won't I let it go?
I won't let it go
Why won't I let it go?
I won't let it go
Why won't I let it go?
But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill knows

There's a hole in the house no holiday can change
No wood can frame
Since you went away
Like a conversation scrubbed out on a page
On an unlit stage
Nothing left to say

But I won't let it go
Why won't I let it go?
I won't let it go
Why won't I let it go?
I won't let it go
Why won't I let it go?
But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill knows

I can feel its hands around my neck
I can feel its fingers on my eye
I can feel it hang across my leg
I can feel it anywhere I hide

There's a hole in the house no fairground ride will fill. There's a hole in the house no fairground ride will fill.
But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill

There's a hole in the house no fairground ride will fill. There's a hole in the house no fairground ride will fill. There's a hole in the house no fairground ride will fill. There's a hole in the house no fairground ride will fill.

There's a hole in the house feels like a lone car still. Like an unpaid bill. Since you went away.
And your face is frozen, but I hear you still. Hidden in a whippoorwill calling it out again.

But I won't let it go
Why won't I let it go?
I won't let it go
Why won't I let it go?
I won't let it go
Why won't I let it go?
But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill knows

I can feel its hands around my neck
I can feel its fingers on my eye
I can feel it hang across my leg
I can feel it anywhere I hide

There's a hole in the house no fairground ride will fill. There's a hole in the house no fairground ride will fill.
But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill

I can feel its hands around my neck
I can feel its fingers on my eye
I can feel it hang across my leg
I can feel it anywhere I hide

There's a hole in the house no fairground ride will fill. There's a hole in the house no fairground ride will fill.
But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill

But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill

But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill

Козодой

В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами.
Никакое время не излечит,
С тех пор как ты ушла.
И если я не залезу в эту дыру, то, возможно, никто не залезет.
Я мог бы прятаться, пока
Не останется ничего, что можно сказать.

Но я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Но козодой, козодой, козодой, козодой знает.

В доме зияет дыра, которую не изменить никаким отпуском.
Никакое дерево не обрамит,
С тех пор как ты ушла.
Как разговор, вычеркнутый со страницы,
На неосвещённой сцене,
Нечего сказать.

Но я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Но козодой, козодой, козодой, козодой знает.

Я чувствую его руки на своей шее.
Я чувствую его пальцы на своих глазах.
Я чувствую, как он висит на моей ноге.
Я чувствую его, где бы я ни прятался.

В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами. В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами.
Но козодой, козодой, козодой, козодой

В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами. В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами. В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами. В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами.

В доме зияет дыра, словно одинокая машина. Словно неоплаченный счёт. С тех пор, как ты ушла.
И твоё лицо застыло, но я всё ещё слышу тебя. Спрятанную в крике козодоя, зовущего тебя обратно.

Но я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Я не отпущу это.
Почему я не отпускаю это?
Но козодой, козодой, козодой, козодой знает.

Я чувствую его руки на своей шее.
Я чувствую его пальцы на своих глазах.
Я чувствую, как он висит на моей ноге.
Я чувствую его, где бы я ни прятался.

В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами. В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами.
Но козодой, козодой, козодой, козодой

Я чувствую его руки на своей шее.
Я чувствую его пальцы на своих глазах.
Я чувствую, как он висит на моей ноге.
Я чувствую его, где бы я ни прятался.

В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами. В доме зияет дыра, которую не заполнить никакими аттракционами.
Но козодой, козодой, козодой, козодой

Но козодой, козодой, козодой, козодой

Но козодой, козодой, козодой, козодой