Clonnex feat. Golubenko - Dym - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clonnex feat. Golubenko - Dym




Dym
Fumée
Скільки було слів, що нам обом завдали болю
Combien de mots nous ont fait mal à tous les deux
Ти можеш не згадати, знаю
Tu ne te souviens peut-être pas, je sais
Скільки буде ще, та вже напевно не з тобою
Combien y en aura encore, mais ce ne sera probablement pas avec toi
Пробач я тебе не впізнаю
Excuse-moi, je ne te reconnais pas
Тільки солодкий дим, навколо та я один
Seulement une douce fumée, autour de moi et je suis seul
Знаю, я був не тим, кого так хотіла ти
Je sais, je n'étais pas celui que tu voulais
Стало усе блідим, з іншим вже твоя тінь
Tout est devenu terne, ton ombre est déjà avec un autre
Нитки твоїх павутин пронизують до клітин
Les fils de tes toiles d'araignées percent jusqu'aux cellules
Я-Я-Я не помітив як ти більше не моя
Je-Je-Je n'ai pas remarqué que tu n'étais plus la mienne
Можеш просто іти
Tu peux juste y aller
Вже не ти і я
Ce n'est plus toi et moi
Не твоє ім'я чутиму крізь цей дим, що вже став гірким
Je n'entendrai pas ton nom à travers cette fumée qui est déjà amère
І я знову
Et je vais à nouveau
Напишу тобі драму
T'écrire un drame
Ти моя до світанку
Tu es à moi jusqu'à l'aube
Парфюми Сhanel, я тану
Parfums Chanel, je fonds
І вию типу: Ай, ай, ай, ай, ай
Et je hurle comme : Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe
Ну раз ти вже пішла: Бай, бай, бай, бай
Eh bien, puisque tu es déjà partie : Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Я гублю себе в сігах і я бачу тебе в снах
Je me perds dans le brouillard et je te vois en rêve
Ти така лиш одна
Tu es la seule
Ліл бейбі Querida
Lil bébé Querida
Ти вибрала у Bentley сльози, я був лиш пацан
Tu as choisi les larmes dans une Bentley, je n'étais qu'un gamin
А тепер я так високо
Et maintenant je suis si haut
Курю прямо у Курзаку
Je fume directement au Kurzak
Позаду Lamborghini
Derrière la Lamborghini
В бокалі Боллічіні
Dans un verre de Bollini
На ній джинси Amiri
Elle porte un jean Amiri
Я залию їх Мартіні
Je les arroserai de Martini
Позаду Lamborghini
Derrière la Lamborghini
В бокалі Боллічіні
Dans un verre de Bollini
На ній джинси Amiri
Elle porte un jean Amiri
Я залию їх Мартіні
Je les arroserai de Martini
Мене врятує
Cela me sauvera
Тільки солодкий дим, навколо та я один
Seulement une douce fumée, autour de moi et je suis seul
Знаю, я був не тим, кого так хотіла ти
Je sais, je n'étais pas celui que tu voulais
Стало усе блідим, з іншим вже твоя тінь
Tout est devenu terne, ton ombre est déjà avec un autre
Нитки твоїх павутин пронизують до клітин
Les fils de tes toiles d'araignées percent jusqu'aux cellules
Я-Я-Я не помітив як ти більше не моя
Je-Je-Je n'ai pas remarqué que tu n'étais plus la mienne
Можеш просто іти
Tu peux juste y aller
Вже не ти і я
Ce n'est plus toi et moi
Не твоє ім'я чутиму крізь цей дим, що вже став гірким
Je n'entendrai pas ton nom à travers cette fumée qui est déjà amère
Позаду Lamborghini
Derrière la Lamborghini
В бокалі Боллічіні
Dans un verre de Bollini
На ній джинси Amiri
Elle porte un jean Amiri
Я залию їх Мартіні
Je les arroserai de Martini
Позаду Lamborghini
Derrière la Lamborghini
В бокалі Боллічіні
Dans un verre de Bollini
На ній джинси Amiri
Elle porte un jean Amiri
Я залию їх Мартіні
Je les arroserai de Martini
Мене врятує
Cela me sauvera





Writer(s): Denver Rodrigo Vera Del Carpio, голубенко давид, наконечний северин

Clonnex feat. Golubenko - Dym - Single
Album
Dym - Single
date of release
05-01-2024

1 Dym


Attention! Feel free to leave feedback.