Lyrics and translation Clonnex feat. Nineteen95 - Кошмар

Кошмар

Знай же детка, ведь мир весь дохнит
Ты же видишь наша кровь течёт
Мы для них всего лишь грязь и сопли
На убой мы как скот идём
Видимо у нас нет правды
Видимо это мир обречён
Наша жизнь для них это лишь падаль
Я надеюсь это просто сон

Я надеюсь это просто кошмар, это просто кошмар
Это просто кошмар, это просто
Я надеюсь это просто кошмар, это просто кошмар
Это просто кошмар, это просто (детка)

Мы все, мы все лишь зомби
Мы гниём внутри, будто зомби
Мы для них лишь грязная бомба
Лишний груз для них всех, мы как голод
(Детка) мы все, мы все лишь зомби
Мы гниём внутри, будто зомби
Мы для них лишь грязная бомба
Лишний груз для них всех, мы как голод

Знай же детка, ведь мир весь дохнит
Ты же видишь наша кровь течёт
Мы для них всего лишь грязь и сопли
На убой мы как скот идём
Видимо у нас нет правды
Видимо это мир обречён
Наша жизнь для них это лишь падаль
Я надеюсь это просто сон

Я надеюсь это просто кошмар, это просто кошмар
Это просто кошмар, это просто
Я надеюсь это просто кошмар, это просто кошмар
Это просто кошмар, это просто

Cauchemar

Sache-le ma chérie, le monde entier va pourrir
Tu vois, notre sang coule
Pour eux, nous ne sommes que de la saleté et du morve
On va à l'abattoir comme du bétail
Apparemment, nous n'avons pas de vérité
Apparemment, ce monde est voué à l'échec
Notre vie n'est que de la charogne pour eux
J'espère que ce n'est qu'un rêve

J'espère que ce n'est qu'un cauchemar, ce n'est qu'un cauchemar
Ce n'est qu'un cauchemar, c'est juste
J'espère que ce n'est qu'un cauchemar, ce n'est qu'un cauchemar
Ce n'est qu'un cauchemar, c'est juste (ma chérie)

Nous sommes tous, nous ne sommes que des zombies
On pourrit de l'intérieur, comme des zombies
Nous ne sommes que des bombes sales pour eux
Un fardeau supplémentaire pour eux tous, nous sommes comme la faim
(Ma chérie) nous sommes tous, nous ne sommes que des zombies
On pourrit de l'intérieur, comme des zombies
Nous ne sommes que des bombes sales pour eux
Un fardeau supplémentaire pour eux tous, nous sommes comme la faim

Sache-le ma chérie, le monde entier va pourrir
Tu vois, notre sang coule
Pour eux, nous ne sommes que de la saleté et du morve
On va à l'abattoir comme du bétail
Apparemment, nous n'avons pas de vérité
Apparemment, ce monde est voué à l'échec
Notre vie n'est que de la charogne pour eux
J'espère que ce n'est qu'un rêve

J'espère que ce n'est qu'un cauchemar, ce n'est qu'un cauchemar
Ce n'est qu'un cauchemar, c'est juste
J'espère que ce n'est qu'un cauchemar, ce n'est qu'un cauchemar
Ce n'est qu'un cauchemar, c'est juste