Brylant (Live) - Closterkeller translation in Russian

Brylant (Live)

Brylant to Ty
Czysty nieska�ony
Gdy pami�� wybiela
Obraz niedoko′czony
A kamie� w mym sercu
Cicho zaczyna gra�
Rozwijam skrzyd�a
P�on�, brylant to ja

Widzia�am, gra�e� w �wiat�ach
Niepokonany
Jak su�tan potem zszed�e�
Mi'dzy poddanych
W�r�d tylu innych sta�am
Wybra�e� mnie
Zerwa�e� kwiat
W motyla odczarowa�e� �m�

Dzi� m�wi� do �cian
By z�ama� milczenie ciszy
To wszystko co mam
Jest bez ciebie niczym
Przeklinam wolno′�
Kt�r� przyni�s� poranek
Ostatni Tw�j list
M�j brylant u�pi� zn�w w kamie�

Piszesz: I tak czas uleczy rany
I �wie�e �zy zatr� �lady starych
A nowe rado'ci
Kt�rych imienia nie znasz
Ust lini� w�sk� wygn�
W s�odki kszta�t serca.

Бриллиант (Live)

Бриллиант — это ты,
Чистый, неиспорченный.
Когда память белит
Образ незаконченный.
А камень в моем сердце
Тихо начинает играть.
Разворачиваю крылья,
Горю, бриллиант — это я.

Видела, играл в огнях,
Непобедимый.
Как султан, потом сошел
Меж подданных.
Среди стольких других стояла,
Выбрал меня.
Сорвал цветок,
В бабочку расколдовал меня.

Сегодня говорю со стенами,
Чтоб сломать молчание тишины.
Все, что имею,
Без тебя — ничто.
Проклинаю свободу,
Которую принес рассвет.
Последнее твое письмо —
Мой бриллиант уснул вновь камнем.

Пишешь: "И так время залечит раны,
И свежие слезы сотрут следы старых.
А новые радости,
Которых имени не знаешь,
Уст линию узкую изогнут
В сладкий облик сердца".