Lyrics and translation Cloud Control - Happy Birthday

Happy Birthday

Are you holding it down
Do you mean it when you say
That it is what it is
Now that it is every day
And when you wake up and you try to
Forget about the day
Are you holding it down

You know you can go as anybody to the party
There's a mirror by the door for singing

I hate my birthday it's true
A happy thought here for you
I hate my birthday it's true
A happy thought here for you

Are you travelling far
I'm headed to the Land's End
Said the man on the bus
He was talking loud again
Are you a Buddhist or are you a vegetarian
Are you holding it down

You know you can go as anybody to the party
There's a mirror by the door for singing

I hate my birthday it's true
A happy thought here for you

(There's a mirror by the door for singing)

I hate my birthday it's true
A happy thought here for you
(What a happy day)
(Oh happy day)

С Днём Рождения

Ты держишься молодцом?
Ты серьезно, когда говоришь,
Что это то, что есть,
Теперь, когда это каждый день?
И когда ты просыпаешься и пытаешься
Забыть о дне,
Ты держишься?

Знаешь, ты можешь пойти на вечеринку кем угодно,
У двери есть зеркало, чтобы попеть.

Я ненавижу свой день рождения, это правда,
Счастливая мысль здесь для тебя.
Я ненавижу свой день рождения, это правда,
Счастливая мысль здесь для тебя.

Ты далеко едешь?
Я направляюсь к краю земли,
Сказал мужчина в автобусе.
Он снова говорил громко.
Ты буддистка или вегетарианка?
Ты держишься?

Знаешь, ты можешь пойти на вечеринку кем угодно,
У двери есть зеркало, чтобы попеть.

Я ненавижу свой день рождения, это правда,
Счастливая мысль здесь для тебя.

(У двери есть зеркало, чтобы попеть)

Я ненавижу свой день рождения, это правда,
Счастливая мысль здесь для тебя.
(Какой счастливый день)
(О, счастливый день)