Cloudy Nueve - Kawasaki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cloudy Nueve - Kawasaki




Kawasaki
Kawasaki
I can't kill my pain by taking xans no more
Je ne peux plus tuer ma douleur en prenant des xanax
Get geeked up and I take off in my mothership
Je me dope et je décolle dans mon vaisseau-mère
Lately playing fair ain't in the plan no more
Jouer juste n'est plus dans mes plans
Cause lately all these niggas been on other shit, oh
Parce que ces derniers temps, tous ces mecs sont sur d'autres trucs, oh
Got that bag on me so they mad at me
J'ai le sac sur moi donc ils sont en colère contre moi
If they hating then I must be doing something right
S'ils me détestent, c'est que je dois faire quelque chose de bien
All these bitches on my line and my fam happy
Toutes ces meufs sur mon fil et ma famille est heureuse
Airbnb and racks with Geechie that's just something slight
Airbnb et des billets avec Geechie, c'est juste un détail
2017 north side of Raleigh hitting big 50s
2017, côté nord de Raleigh, on frappe les gros 50
Shoom
Shoom
Got a lot up in my pocket so that stick with me
J'ai beaucoup dans ma poche, donc ce baton est avec moi
What's mine is yours if you my blooda that shit stick with me
Ce qui est à moi est à toi si tu es mon sang, ça colle à moi
Most of my dawgs on the run they cant even take no pics with me
La plupart de mes chiens sont en fuite, ils ne peuvent même pas prendre de photos avec moi
Kicking the door with my bag out fuck the pain ima lash out
Je donne des coups de pied dans la porte avec mon sac, j'en ai marre de la douleur, je vais me lâcher
All I see if blue faces you would think that I passed out
Tout ce que je vois, c'est des billets bleus, tu dirais que je me suis évanoui
You know that I'm up and at it when that money call
Tu sais que je suis debout et que je m'y mets quand l'argent appelle
I ain't tryna be dramatic I done done it all
Je n'essaie pas d'être dramatique, j'ai tout fait
A rich nigga conversation
Une conversation de riche
I hold weight fuck the waiting
J'ai du poids, j'en ai marre d'attendre
Fuck it's like I need my pills got no patience, yeah
Putain, j'ai besoin de mes pilules, j'ai pas de patience, ouais
It's been too many years since I seen basic
Ça fait trop d'années que je n'ai pas vu le basique
Soon as I got out I knew I'd make it
Dès que je suis sorti, j'ai su que je réussirais
They coming back to back to see me but this ain't Chanel
Ils reviennent en arrière pour me voir, mais ce n'est pas Chanel
Done came up on some bills and niggas changing still
J'ai fait des factures et les mecs changent encore
Tryna talk to God but I don't know what to say
J'essaie de parler à Dieu, mais je ne sais pas quoi dire
I don't know if I'm thankful to see another day but
Je ne sais pas si je suis reconnaissant de voir un autre jour, mais
I can't kill my pain by taking xans no more
Je ne peux plus tuer ma douleur en prenant des xanax
Get geeked up and I take off in my mothership
Je me dope et je décolle dans mon vaisseau-mère
Lately playing fair ain't in the plan no more
Jouer juste n'est plus dans mes plans
Cause lately all these niggas been on other shit, oh
Parce que ces derniers temps, tous ces mecs sont sur d'autres trucs, oh
Got that bag on me so they mad at me
J'ai le sac sur moi donc ils sont en colère contre moi
If they hating then I must be doing something right
S'ils me détestent, c'est que je dois faire quelque chose de bien
All these bitches on my line and my fam happy
Toutes ces meufs sur mon fil et ma famille est heureuse
Airbnb and racks with Geechie that's just something slight
Airbnb et des billets avec Geechie, c'est juste un détail





Writer(s): Xavier Dennis


Attention! Feel free to leave feedback.