Cloudybay feat. MELOH - She likes me (Feat. MELOH) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cloudybay feat. MELOH - She likes me (Feat. MELOH)




She likes me (Feat. MELOH)
Elle m'aime (feat. MELOH)
Think, think, think about me
Pense, pense, pense à moi
가려 she, she, she oh, likes me
Tu ne peux pas le cacher, elle, elle, elle, oh, elle m'aime
정체 뭐길래 이래 what t
Quelle est ta vraie nature, pourquoi tu es comme ça ? what t
Oh my God, she, she 그녀는 she likes me
Oh mon Dieu, elle, elle, elle m'aime
Think, think, think about me
Pense, pense, pense à moi
가려 she, she, she oh, likes me
Tu ne peux pas le cacher, elle, elle, elle, oh, elle m'aime
정체 뭐길래 이래 what t
Quelle est ta vraie nature, pourquoi tu es comme ça ? what t
Oh my God, she, she 그녀는 she likes me, woah
Oh mon Dieu, elle, elle, elle m'aime, woah
느껴봤니 이런 상황들이 다시 다시 찾아왔지
As-tu déjà ressenti ces situations, qui reviennent encore et encore, me retrouvant ?
She doesn't like him 난리
Elle ne l'aime pas, c'est le chaos
아닌 해보이게 멀리를 봤지
J'ai essayé de me montrer moins intéressé, en regardant au loin
원해 fuck 이게 아니란 못한
Tu veux fuck, c'est ce que tu veux, tu n'as pas pu dire ce que tu ressentais
표정들의 말이
Tes expressions faciales parlent
Oh know 많이 헷갈리게 테지
Oh je sais que je te fais beaucoup douter
Oh 나쁜 생각들에 잠들지 못하지 oh God
Oh ces mauvaises pensées te font perdre le sommeil, oh Dieu
신께도 빌어봐, 변하지 못한 생각에 날을 보낼 거야
Prie Dieu, tu ne peux pas changer tes pensées, je passerai ma journée à te regarder
Think, think, think about me
Pense, pense, pense à moi
가려 she, she, she oh, likes me
Tu ne peux pas le cacher, elle, elle, elle, oh, elle m'aime
정체 뭐길래 이래 what t
Quelle est ta vraie nature, pourquoi tu es comme ça ? what t
Oh my God, she, she 그녀는 she likes me
Oh mon Dieu, elle, elle, elle m'aime
Think, think, think about me
Pense, pense, pense à moi
가려 she, she, she oh, likes me
Tu ne peux pas le cacher, elle, elle, elle, oh, elle m'aime
정체 뭐길래 이래 what t
Quelle est ta vraie nature, pourquoi tu es comme ça ? what t
Oh my God, she, she 그녀는 she likes me
Oh mon Dieu, elle, elle, elle m'aime
talk about you 누가 뭐라던 간에
Je parle de toi, peu importe ce que les gens disent
쉽게 말해 주변 신경 쓰네
Je te le dis plus simplement, je ne m'en soucie pas
Why you shy, why you shy 너는
Pourquoi tu es timide, pourquoi tu es timide, pourquoi es-tu comme ça ?
Why you hide, why you hide 너는
Pourquoi tu te caches, pourquoi tu te caches, pourquoi es-tu comme ça ?
너도 알지 nobody do it like me
Tu le sais aussi, personne ne le fait comme moi
원해 다른 필요 없지
Je veux, j'ai besoin de rien d'autre
갑자기 이런 미안하지만
Désolé de te le dire soudainement
너의 곡선 관심이 많지
Je suis très attiré par tes courbes
Woo, girl, don't hide it
Woo, girl, ne le cache pas
그냥 show me just who you are
Montre-moi qui tu es
Girl, don't hide it
Girl, ne le cache pas
그냥 show me just who you are
Montre-moi qui tu es
Woo ah, girl, I got you on my mind
Woo ah, girl, tu es dans mon esprit
Oh, she likes me (oh, she likes me)
Oh, elle m'aime (oh, elle m'aime)
Woo ah, girl, you been on my mind
Woo ah, girl, tu es dans mon esprit
'Cause she likes me (oh, she likes me)
Parce qu'elle m'aime (oh, elle m'aime)
Think, think, think about me
Pense, pense, pense à moi
가려 she, she, she oh, likes me
Tu ne peux pas le cacher, elle, elle, elle, oh, elle m'aime
정체 뭐길래 이래 what t
Quelle est ta vraie nature, pourquoi tu es comme ça ? what t
Oh my God, she, she 그녀는 she likes me
Oh mon Dieu, elle, elle, elle m'aime
Think, think, think about me
Pense, pense, pense à moi
가려 she, she, she oh, likes me
Tu ne peux pas le cacher, elle, elle, elle, oh, elle m'aime
정체 뭐길래 이래 what t
Quelle est ta vraie nature, pourquoi tu es comme ça ? what t
Oh my God, she, she 그녀는 she likes me
Oh mon Dieu, elle, elle, elle m'aime





Writer(s): Myeong Ho Lee, Cloudybay, Jin Ho Kim


Attention! Feel free to leave feedback.